설명서
「설명서」の例文例文
「설명서」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
상자 안에 설명서가 들어 있어요.
箱の中に説明書が入っています。
- 中級(TOPIK3〜4級)
전자제품을 안전하게 쓰려면 설명서에 적힌 주의 사항을 잘 지켜야 합니다.
電子製品を安全に使うためには、説明書に書かれた注意事項をしっかり守らなければなりません。
- 上級(TOPIK5〜6級)
신제품 출시를 앞두고 소비자의 이해도를 높이기 위해 설명서의 문구를 대폭 수정하였다.
新製品の発売を控え、消費者の理解度を高めるために説明書の文言を大幅に修正した。
- 日常会話
가구 조립해야 하는데 설명서 좀 건네줄래?
家具を組み立てなきゃいけないんだけど、説明書を取ってくれる?

ゲームで覚える・約 1 分
설명서 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「설명서」のコアイメージコアイメージ
操作手順と注意を順序立てて示す文書
「설명서」の使い方使い方
「설명서」とよく一緒に使う語
「설명서」の類義語との違い類義語との違い
설명서: 操作方法と注意点を順に整理して記した文書。
매뉴얼: 製品やサービスの標準的な操作手順をまとめた文書。
사용법: ある物やソフトをどう使うかを示す具体的なやり方。
「설명서」の韓国語での定義韓国語での定義
「설명서」の語源語源
「설명서」は說明(설명)+書(서)の構成で、說明は説明して意味を明らかにすることを、書は書かれた文書を表すため、操作法や注意点を文章にした文書という成り立ちになる
「설명서」のコラムコラム
- 日常会話では外来語の '매뉴얼'(メニューアル)が使われることも多く、特にソフトやIT製品の説明ではその語が好まれることを覚えておくと便利である
「설명서」のよくある間違い
✕ 설명서에 따르다
○ 설명서를 따르다
日本語の「説明書に従う」は助詞「に」を使いますが、韓国語の「따르다」は従う対象を「를」で受けるため「설명서를 따르다」とします。
「설명서」のよくある質問
Q. 日本語の「取扱説明書」は韓国語でいつも「매뉴얼」と言うのですか?
いつも「매뉴얼」とは言いません。製品の操作方法や注意点を説明する取扱説明書は「설명서」と言えます。ソフトやIT製品などで手順をまとめた文書を指すときは「매뉴얼」も自然です。
「설명서」をもっと知る
「설명서」に関連する単語
「書類関連」の仲間の単語
「설명서」は英語では
- 「説明書」 → manualdocumentation和英辞典で見る
- 「取扱説明書」 → manualbook of instructions和英辞典で見る
- 「案内書」 → guideguidebook和英辞典で見る
「설명서」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1