몰리다

「몰리다」の例文例文

「몰리다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  비가 오자 우산 가게로 손님이 몰렸어요.

  雨が降ると傘屋にお客さんが押し寄せました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  퇴근 시간이 되자 지하철 승강장으로 승객들이 한꺼번에 몰렸다.

  退勤時間になると地下鉄のホームに乗客が一斉に押し寄せた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  금리 인하 기대감으로 인해 안전 자산보다 기술주 중심의 주식 시장으로 투자금이 대거 몰리고 있다.

  利下げへの期待感から、安全資産よりもハイテク株中心の株式市場へ投資資金が大挙して押し寄せている。

• 日常会話

  점심시간에는 엘리베이터에 사람이 너무 몰리니까 계단으로 가자.

  お昼休みはエレベーターに人がすごく殺到するから階段で行こう。

「몰리다」の意味ごとの使い方

• 押し寄せる自動詞
• 群がる自動詞

  먹이를 보자 고양이들이 한곳에 몰렸어요.

  餌を見ると、猫たちが一か所に群がりました。

• 集まる自動詞

  온라인 수업이 시작되자 학생들이 채팅방에 몰렸어요.

  オンライン授業が始まると、学生たちがチャットルームに集まりました。

「몰리다」の使い方使い方

• 인in파pa가ga 몰mol리li다da

  人だかりができる

  축제 입구에 인파가 몰렸어요.祭りの入口に人だかりができました。

• 현hyeon장jang에e 몰mol리li다da

  現場に集まる

  사고 현장에 사람들이 몰렸어요.事故の現場に人々が集まりました。

「몰리다」とよく一緒に使う語

• 사람이 몰리다　人が押し寄せる
  （사람：人）
• 주문이 몰리다　注文が殺到する
  （주문：注文）
• 관심이 몰리다　関心が集まる
  （관심：関心）
• 시선이 몰리다　視線が集まる
  （시선：視線）
• 관객이 몰리다　観客が押し寄せる
  （관객：観客）
• 일이 몰리다　仕事が一気に押し寄せる
  （일：用事）
• 돈이 몰리다　お金が集まる
  （돈：お金）

「몰리다」の類義語との違い類義語との違い

몰mol리li다da: 人や物、関心・非難・責任などが一点に寄せ集められて場が混み合い、負担や圧力が集中する動きを表す。
모mo이i다da: 人や物が同じ場所に集まってまとまる動きを表す。
몰mol려lyeo오o다da: 外からある場所へ向かって人や物が押し寄せて近づいてくる動きを表す。
쏠ssol리li다da: 注意や支持、責任などがある一点や方向に偏って集まる状態を表す。
집jip중jjung되doe다da: 注意や力、資源などが特定の対象や場所に強く集まる状態を表す。

「몰리다」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa람ra이mi나na 관gwan심sim, 물mul건geon 따tta위wi가ga 한han곳go으seu로ro 몰mol려lyeo 공gong간ga이ni 붐bum비bi거geo나na 부bu담dam과gwa 책chae임gi이mi 한han쪽jjo으geu로ro 집jip중jjung되doe는neun 상sang태tae가ga 되doe다da

「몰리다」のよくある間違い

• ✕ 몰어요

  ○ 몰려요

  「몰리다」は語幹の最後の母音がㅣなので、해요体では「몰려요」と活用します。