관객

「관객」の例文例文

「관객」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  극장에 관객이 별로 없었어요.

  劇場に観客があまりいませんでした。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  주인공의 슬픈 연기가 많은 관객의 눈물을 자아냈다.

  主人公の悲しい演技が多くの観客の涙を誘った。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  해당 작품은 탄탄한 서사와 뛰어난 영상미로 관객을 사로잡으며 평단의 호평을 받았다.

  該当作品はしっかりとしたストーリーと優れた映像美で観客を魅了し、評論家の好評を得た。

• 日常会話

  주말이라 그런지 관객들로 꽉 찼네.

  週末だからか観客でいっぱいだね。

「관객」の意味ごとの使い方

• 観覧者

  관객은 배우가 무대에 나오자 박수를 쳤어요.

  観覧者は俳優が舞台に出ると拍手しました。

「관객」の使い方使い方

• 관gwan객gaek 수su

  観客数

  관객 수가 지난해보다 늘었어요.観客数が昨年より増えました。

• 관gwan객gaek 반ba응neung

  観客の反応

  관객 반응이 좋아서 공연을 한 번 더 열었어요.観客の反応が良かったので、公演をもう一度開きました。

• 관gwan객gaek석sseok

  観客席

  관객석 앞에 안내 표지가 세워져 있었어요.観客席の前に案内標識が立てられていました。

「관객」とよく一緒に使う語

• 관객이 모이다　観客が集まる
  （모이다：集まる）
• 관객을 끌다　観客を引きつける
  （끌다：引く）
• 관객을 사로잡다　観客をとりこにする
  （사로잡다：魅了する）
• 관객을 모으다　観客を集める
  （모으다：集める）
• 관객과 만나다　観客と会う
  （만나다：会う）

「관객」の類義語との違い類義語との違い

관gwan객gaek: 舞台や発表の前で実際に見聞きする人々の集まり。
관gwal람lam객gaek: 展示や映画、舞台などを見るために来た人々の集まり。
관gwan중jung: 試合やイベントで観戦したり声援を送ったりする人々の集まり。
청cheong중jung: 講演やコンサートなどの話や演奏を聞くために集まった人々の集まり。
구gu경gyeong꾼kkun: 通りがかりに見物したり興味本位で見ている人。

「관객」の韓国語での定義韓国語での定義

무mu대dae에e서seo 열yeol리li는neun 공gong연yeo이ni나na 발bal표pyo를reul 실sil제je로ro 보bo는neun 사sa람ra을meul 뜻tteu하ta는neun 명myeong사sa.

「관객」のよくある間違い

• ✕ 경기의 관객

  ○ 경기의 관중

  日本語の「観客」はスポーツの試合を見る人にも使えますが、韓国語では試合を見る人々を表すとき通常「관중」を使います。