~ 연장할yeon jang hal 수ssu 있나요in na yo?

意味

  • 〜を延長できますか?
~ 연장할 수 있나요?のイラスト

例文

주차chu cha 시간을 연장할 수ssu 있나요in na yo?

駐車時間を延長できますか?

네ne, 결제기에서 추가chu ga 결제하시면 연장됩니다.

はい、精算機で追加料金を支払えば延長できます。

解説

何かを延長できるか尋ねる表現。丁寧な依頼で、駐車やレンタル、予約などで期限や時間を延ばしてほしいときに使い、追加料金や手続きが必要な場合が多い

~ 연장할yeon jang hal 수ssu 있어요i sseo yo?

意味

  • 〜を延長できますか?
~ 연장할 수 있어요?のイラスト

例文

주차chu cha 시간을 두tu 시간si gan 연장할 수ssu 있어요i sseo yo?

駐車時間を2時間延長できますか?

네ne, 결제하시면 바로pa ro 연장해 드립니다teu rim ni da.

はい、お支払いいただければすぐに延長します。

解説

期限や時間を延ばせるか尋ねる表現。日常の駐車や予約、貸出で使い、支払いや手続きが必要になることがある点に注意。

例文

숙박을 연장할 수ssu 있을까요i sseul kka yo?

宿泊を延長できますか?

네ne, 며칠myeo chil 더teo 원하세요?

はい、何日延長されますか?

解説

何かを延長できるか尋ねる表現。丁寧に延長の可否をたずねる場面で使い、ホテルの宿泊やレンタル、手続きの期限など対面や電話で幅広く使え、相手に断る余地を残す柔らかな言い方。

「~ 연장할 수 있나요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 연장할 수 있나요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ