ゲームで覚える・約 1 分
대면 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「対面」は韓国語で何と言う？
日本語の「対面」は、韓国語でも同じ漢字を使った「대면」と言います。直接顔を合わせることを指し、近年では「대면 수업（対面授業）」や「대면 면접（対面面接）」のように、オンラインや非対面と対比させる場面で頻繁に使われます。
使い分け
- 대면
直接顔を合わせること。日常会話からビジネスまで幅広く使われ、特にオンライン形式と区別する際に「対面〜」の形でよく用いられます。
다음 주부터 대면 수업을 시작합니다.
来週から対面授業を始めます。
よくある間違い
✕ 비대면의 반대말로 직접을 쓴다.
○ 비대면（非対面）の対義語には 대면（対面）を使う
「直接」も意味は通じますが、制度や方式の対比としては「対面」を使うのが自然です。
「対面」のよくある質問
Q. 「対面販売」は韓国語で？
「대면 판매」と言います。ネット通販などの非対面販売と区別して、店舗などで店員が顧客と直接向き合って商品を売る形式を指す際によく使われます。
Q. 「対面する」と動詞で言うには？
「대면하다」と表現します。「직접 대면하다（直接対面する）」のように使い、人と顔を合わせることや、重大な状況・問題に直面するという意味でも用いられます。
「対面」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1