stressant

「stressant」の例文例文

「stressant」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Les examens sont toujours stressants pour moi.

  試験は私にとっていつもストレスが多いです。

• 中級（B1〜B2）

  Conduire au centre-ville aux heures de pointe est particulièrement stressant.

  ラッシュアワーに都心を運転するのは特にストレスがたまります。

• 上級（C1〜C2）

  L'incertitude économique prolongée crée un climat particulièrement stressant pour les chefs d'entreprise.

  長引く経済の不透明感は、企業経営者にとって極めて精神的負荷の大きい環境を生み出しています。

• 日常会話

  Arrête de me regarder comme ça, c'est super stressant !

  そんなふうに見つめるのやめてよ、すごくプレッシャーを感じるから！

「stressant」の使い方使い方

• une journée stressante

  ストレスの多い一日

  Après une journée stressante, je me repose en lisant un livre.ストレスの多い一日の後、私は本を読んで休む。

• un travail stressant

  ストレスの多い仕事

  Un travail stressant peut nuire à la santé.ストレスの多い仕事は健康を損なうことがある。

• une situation stressante

  ストレスの多い状況

  Dans une situation stressante, il faut rester calme.ストレスの多い状況では、冷静さを保つ必要がある。

「stressant」とよく一緒に使う語

• un examen stressant　ストレスの多い試験
  （examen：試験）
• un environnement stressant　ストレスの多い環境
  （environnement：環境）
• un contexte stressant　プレッシャーのある状況
  （contexte：文脈）
• un poste stressant　負担の大きい職務
  （poste：郵便局）
• un rythme stressant　ストレスの多いペース
  （rythme：リズム）
• un trajet stressant　ストレスの多い移動
  （trajet：道のり）
• un événement stressant　ストレスの多い出来事
  （événement：出来事）
• une expérience stressante　ストレスの多い体験
  （expérience：経験）
• une période stressante　ストレスの多い時期
  （période：期間）
• une décision stressante　プレッシャーのある決断
  （décision：決定）

「stressant」の類義語との違い類義語との違い

stressant: 精神的な圧力や緊張が強く感じられ、心が重く苦しくなる状態
épuisant: 長時間や強い負担で体力や気力が奪われてとても疲れる状態
angoissant: 強い不安や恐怖を呼び起こして心が落ち着かなくなる状態
tendu: 緊張やこわばりが続いて落ち着きがなくなる状態
pénible: 面倒でつらく、やるのが苦痛に感じられる状態

「stressant」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui entraîne une forte tension psychologique chez une personne.

「stressant」のよくある間違い

• ✕ Cette période est stressant.

  ○ Cette période est stressante.

  日本語では形容詞の性を変えないため迷いやすいですが、女性名詞「période」を説明する「stressant」は女性形の「stressante」にします。