モチタン辞典 › モチタンフランス語辞典 › テーマ別フランス語単語 › 遊園地・アトラクション

遊園地のフランス語単語一覧【30語】billet, manègeなど
日本語の「ジェットコースター」は英語由来ですが、フランス語では「ロシアの山」を意味するmontagnes russesと呼ぶように、独自の比喩や表現が使われるのが特徴です。
本ページでは、遊園地を表すparc d'attractionsをはじめ、チケット購入から乗り物、待ち行列や売店まで現地で役立つフランス語【30語】を厳選しました。名詞の性と合わせて身につけましょう。
入場とチケット(4語)
| フランス語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| parc d'attractions | パルク・ダトラクシオン | 遊園地 |
| la admission | アドミスィオンadmisjɔ̃ | 入場 |
| le billet | ビエbijɛ | チケット |
| le guichet | ギシェgiʃɛ | 窓口 |
乗り物とアトラクション(8語)
| フランス語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| la attraction | アトラクシオンatʁaksjɔ̃ | アトラクション |
| le manège | マネージュmanɛʒ | 乗り物 |
| montagnes russes | モンターニュ・リュス | ジェットコースター |
| carrousel | カルーセル | メリーゴーラウンド |
| le train | トランtʁɛ̃ | 列車 |
| le véhicule | ヴェイキュルveikyl | 乗り物 |
| le convoi | コンヴォワkɔ̃vwa | 車列 |
| la travée | トラヴェtʁave | 席の列 |
行列と待ち時間(5語)
| フランス語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| la queue | クkø | 列 |
| la file | フィルfil | 行列 |
| la attente | アタントatɑ̃t | 待ち時間 |
| le rang | ランʁɑ̃ | 列 |
| la rangée | ランジェʁɑ̃ʒe | 列 |
パレードと買い物(5語)
| フランス語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| la procession | プロセシオンpʁosesjɔ̃ | 行列 |
| le cortège | コルテージュkɔʁtɛʒ | 行列 |
| la marchandise | マルシャンディーズmaʁʃɑ̃diz | 商品 |
| le produit | プロデュイpʁodɥi | 商品 |
| le souvenir | スヴニールsuvəniʁ | お土産 |
食事と売店(8語)
| フランス語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| le restaurant | レストランʁɛstoʁɑ̃ | レストラン |
| le resto | レストʁɛsto | レストラン |
| le restau | レストʁɛsto | レストラン |
| le bistrot | ビストロbistʁo | 小さなレストラン |
| la brasserie | ブラッスリbʁasəʁi | 気軽なレストラン |
| le hot-dog | オットドッグɔtdɔg | ホットドッグ |
| le pop-corn | ポップコーンpɔpkɔʁn | ポップコーン |
| le distributeur | ディストリビュトゥールdistʁibytœʁ | 自動販売機 |
カタカナ読みは目安です。名詞の le / la は男性名詞・女性名詞の目印です。
覚え方・使い方のポイント
- 「ジェットコースター」を表す montagnes russes は常に複数形で扱い、冠詞も les montagnes russes となります。直訳の「ロシアの山」が複数形である点と、russes が形容詞として性数一致している点に注目しましょう。
- 「列」を意味する file と queue はどちらも女性名詞です。faire la queue(並ぶ)や file d'attente(待機列)のように定冠詞 la や前置詞と結びつく表現が多いため、まとまりで覚えましょう。
- 「レストラン」を親しく呼ぶ resto や restau は口語の男性名詞です。短縮語になっても元の restaurant の文法上の性(男性名詞)を引き継ぐため、冠詞は le resto と覚えると確実です。
🎢常に複数形
ジェットコースターはles montagnes russesと複数形扱いです。
🚶どちらも女性名詞
列を表すfileとqueueは女性名詞。faire la queue等の形で覚えます。
🍴短縮しても男性名詞
restoやrestauはrestaurantの男性名詞を引き継ぎle restoとなります。
遊園地関連の単語で間違えやすい冠詞や語形変化のポイントをまとめました。
次に読む
- 交通・タクシー・電車のフランス語フレーズ遊園地へ向かう電車やタクシーで迷わず移動する表現が分かります。→
- レストラン・食事の注文のフランス語フレーズ園内での休憩時や食事の際に席を確保し注文する流れが分かります。→
- 相槌・リアクションのフランス語フレーズアトラクションに乗ったときの驚きや感動を伝える表現が分かります。→