primordial

「primordial」の発音・読み方

/pʁimɔʁdjal/

「primordial」の意味

「primordial」の例文

Il est primordial de dormir suffisamment.

十分に眠ることは不可欠だ。

primordialのイラスト

「primordial」の複数形

複数形primordiaux

「primordial」の反対語(対義語)

「primordial」の例文例文

Le dialogue est primordial dans une équipe.

チームでは対話が不可欠だ

「primordial」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Boire de l'eau est primordial pour la santé.

    水を飲むことは健康にとって極めて重要です。

  • 中級(B1〜B2)

    Le respect des délais de livraison est une condition primordiale pour nos clients.

    納期の遵守は、私たちの顧客にとって最も重要な条件です。

  • 上級(C1〜C2)

    La préservation de la biodiversité revêt une importance primordiale face à l'accélération du réchauffement climatique.

    地球温暖化の加速に直面する中、生物多様性の保全は極めて重大な意味を持っています。

  • 日常会話

    N'oublie pas tes clés, c'est primordial si tu veux pouvoir rentrer ce soir !

    鍵を忘れないでね、今夜家に入りたいなら絶対に不可欠だよ!

ゲームで覚える・約 1 分

primordial をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「primordial」のコアイメージコアイメージ

建物の土台が全体を支え、なければ崩れる様子。

「primordial」の使い方使い方

  • il est primordial de

    〜することが不可欠だ

    Il est primordial de vérifier les sources avant de publier un article.記事を公表する前に情報源を確認することが不可欠だ。

  • un rôle primordial

    主要な役割

    La confiance joue un rôle primordial dans une équipe.信頼はチームにおいて主要な役割を果たす。

「primordial」とよく一緒に使う語

  • un rôle primordial 不可欠な役割
    (rôle:役割)
  • un enjeu primordial 最重要の課題
    (enjeu:利害)
  • une importance primordiale 極めて重要な意義
    (importance:重要性)
  • un objectif primordial 最重要の目標
    (objectif:目標)
  • une condition primordiale 不可欠な条件
    (condition:状態)
  • un facteur primordial 最重要の要因
    (facteur:郵便配達員)
  • une question primordiale 本質的な問題
    (question:質問)
  • un besoin primordial 不可欠なニーズ
    (besoin:必要)
  • un principe primordial 基本原則
    (principe:原則)

「primordial」の類義語との違い類義語との違い

primordial: 不可欠で、なければ物事や計画が成り立たない
essentiel: 欠かせない
important: 重要で無視できない
vital: 生きるために絶対に必要
nécessaire: 必要で欠かせない

「primordial」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui est absolument nécessaire pour qu'une chose existe ou pour atteindre un résultat.

「primordial」の語源語源

フランス語 primordial はラテン語 primordium(primus「最初」+ oriri「生じる」)に由来し、初めから欠かせないものを指す意味を保っている。

「primordial」のコラムコラム

  • 口語では堅く響くため、友人との会話では 'essentiel' や 'important' に言い換えると自然だ。

「primordial」のよくある間違い

  • ✕ Une question primordial est essentielle.

    ○ Une question primordiale est essentielle.

    「question」は女性名詞なので、形容詞「primordial」は女性単数形の「primordiale」にします。

  • ✕ Les rôles sont primordials.

    ○ Les rôles sont primordiaux.

    男性複数形では「primordial」に通常の「s」を付けず、「primordiaux」とします。

「primordial」のよくある質問

Q. 「primordial」と「essentiel」はどう使い分けるのですか?
どちらも「不可欠な」を表せますが、「primordial」は物事の土台や成否に関わるほど最も重要だという強い響きがあり、「essentiel」は必要不可欠であることを広く表します。「primordial」はやや硬い表現です。
Q. 「Il est primordial de + 不定詞」はどんな形で使うのですか?
「〜することが不可欠だ」と言う形で、主語を置かずに行動の必要性を示します。「Il est primordial de dormir suffisamment.」のように使い、この構文の「primordial」は男性単数形のままになります。

「primordial」に関連する単語

同じ語根「ordi/ort」(生じる)の単語

prim(最初)+ -ordi(生じる)+ -al。ordiは、ラテン語 oriri「生じる」に由来する

同じ語根「prim/prem/prin」(最初)の単語

prim(最初)+ -ordi(生じる)+ -al。primは、ラテン語 primus「最初の」に由来する

ほかに「不可欠な」と訳せる単語

「重要性」の仲間の単語

「primordial」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ