camarade

「camarade」の例文例文

「camarade」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Paul est un bon camarade.

  ポールは良い仲間です。

• 中級（B1〜B2）

  Pour cet exposé, les élèves doivent travailler avec un camarade.

  この発表のために、生徒たちはクラスメートと協力して作業しなければならない。

• 上級（C1〜C2）

  L'établissement encourage la solidarité active envers les camarades en situation de handicap.

  学校側は、障害のある仲間に対する積極的な支援と思いやりを奨励している。

• 日常会話

  Dis donc, tu prêtes ta règle à ton camarade, s'il te plaît ?

  ねえ、お隣の子に定規を貸してあげてくれる？

「camarade」の意味ごとの使い方

• 友達

  Mon camarade vient chez moi ce soir.

  私の友達が今晩私の家に来ます。

• 仲間

  Mon camarade joue au tennis avec moi le week-end.

  私の仲間は週末に私とテニスをする。

「camarade」の使い方使い方

• notre camarade de classe

  私たちの同級生

  Notre camarade de classe habite près de l'école.私たちの同級生は学校の近くに住んでいる。

• plusieurs camarades de classe

  何人かの同級生

  Plusieurs camarades de classe jouent au football après les cours.何人かの同級生が授業のあとでサッカーをしている。

「camarade」とよく一緒に使う語

• camarade de classe　同じクラスの同級生
  （classe：学級）
• camarade de jeu　遊び仲間
  （jeu：遊び）
• camarade de travail　仕事仲間
  （travail：仕事）
• camarade de chambre　同室の仲間
  （chambre：部屋）
• un bon camarade　よい友達
  （bon：良い）
• un ancien camarade　昔の同級生
  （ancien：元）

「camarade」の類義語との違い類義語との違い

camarade: 同じ学年や同じ授業で共に学ぶ仲間
pote: 気軽に誘ったり冗談を言い合ったりするくだけた友達
ami: 信頼できる長い付き合いの友人
connaissance: 顔を知っていて時々会う程度の人
collègue: 職場や同じ職業で一緒に働く人

「camarade」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom commun pour une personne du même groupe d'étude ou de la même classe, sans présumer d'intimité entre les personnes.

「camarade」のよくある間違い

• ✕ J'ai deux camarade de classe.

  ○ J'ai deux camarades de classe.

  日本語では名詞の形を変えずに複数を表しますが、「deux」などで2人以上を指すときは「camarade」を複数形の「camarades」にします。