campement
「campement」の例文例文
「campement」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Nous cherchons un endroit calme pour notre campement.
私たちは野営地にする静かな場所を探しています。
- 中級（B1〜B2）
Pendant notre randonnée en montagne, nous avons quitté le campement dès le lever du soleil.
山歩きの間、私たちは日の出とともに野営地を出発しました。
- 上級（C1〜C2）
Les autorités locales ont annoncé l'évacuation progressive de ce vaste campement précaire situé sous le pont autoroutier.
地元当局は、高速道路の高架下に位置するこの大規模な仮設居住地の段階的な立ち退きを発表しました。
- 日常会話
Allez, aide-moi à ranger le campement avant qu'il ne se mette à pleuvoir !
ほら、雨が降り出す前にキャンプの片付けを手伝って！
「campement」の意味ごとの使い方
- 陣営
Le campement des troupes a été établi près de la frontière.
部隊の陣営は国境近くに設けられた。
- 野営
Le campement en pleine nature demande une bonne préparation.
自然の中での野営には、十分な準備が必要だ。
ゲームで覚える・約 1 分
campement をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「campement」のコアイメージコアイメージ
テントや簡易のシェルターを並べて一時的に人が滞在・集まる屋外の場。
「campement」の使い方使い方
-
Après la crue, les habitants ont installé un campement sur une colline.洪水の後、住民たちは丘の上に野営地を設けた。
-
démanteler un campement
野営地を撤去する
À la fin de l'été, les bénévoles ont démantelé un campement devenu inutile.夏の終わりに、ボランティアたちは不要になった野営地を撤去した。
-
臨時の野営地
Après le séisme, un campement de fortune a été installé près de la ville.地震の後、町の近くに臨時の野営地が設けられた。
「campement」とよく一緒に使う語
- installer un campement 野営地を設営する
（installer：設置する） - établir un campement 野営地を設ける
（établir：確立する） - monter un campement 野営地を設営する
（monter：上がる） - un campement provisoire 臨時の野営地
（provisoire：一時的） - un campement militaire 軍の野営地
（militaire：軍の） - un campement de réfugiés 難民の野営地
（réfugié：難民） - un campement sous tente テントでの野営地
（tente：テント）
「campement」の類義語との違い類義語との違い
campement: テントや仮設のシェルターを並べて一時的に人が滞在・集まる屋外の場所。
camping: 休暇でテントやキャンピングカーに泊まること。
terrain de camping: テントやキャンピングカー用に区画や設備が整えられた宿泊用の敷地。
camp: 組織や集団が滞在・活動するために設けられる仮設の宿営地。
「campement」のフランス語での定義フランス語での定義
Lieu temporaire en plein air où l'on installe des tentes ou des abris pour loger ou rassembler des personnes.
「campement」の語源語源
campement は仏語の camp（ラテン語 campus『野原』）と名詞化接尾辞 -ement の合成語である。
「campement」のコラムコラム
- 観光の「キャンプ」は通常 camping や terrain de camping と呼ばれ、campement は軍事や避難など実務的・一時的な設営を指す場面で使われることが多い。
「campement」のよくある間違い
✕ Nous avons installé la campement.
○ Nous avons installé le campement.
「campement」は男性名詞なので、野営地を指すときは「le campement」とします。日本語では名詞の性を分けないため、「la」を選びやすいです。
「campement」のよくある質問
Q. 「campement」はどのような動詞と一緒に使うのですか？
野営地を設けるときは「installer un campement」や「monter un campement」、撤去するときは「démanteler un campement」と言います。
「campement」に関連する単語
ほかに「野営」と訳せる単語
ほかに「陣営」と訳せる単語
「場所」の仲間の単語
「軍隊」の仲間の単語
「campement」は英語では
- 「野営地」 → campcamping site和英辞典で見る
- 「陣営」 → camp和英辞典で見る
- 「野営」 → bivouackingbivouac和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1