armée

「armée」の例文例文

「armée」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Il veut s'engager dans l'armée après le lycée.

  彼は高校を卒業したら軍隊に入隊したがっています。

• 中級（B1〜B2）

  Le gouvernement a décidé d'augmenter le budget accordé à l'armée cette année.

  政府は今年、軍隊に割り当てる予算を増額することを決めました。

• 上級（C1〜C2）

  Face aux nouvelles menaces géopolitiques, la modernisation de l'armée est devenue une priorité stratégique.

  新たな地政学的脅威に直面し、軍隊の近代化は戦略的優先事項となっています。

• 日常会話

  Tu as vu le défilé de l'armée à la télé hier matin ?

  昨日の朝、テレビで軍のパレードを見た？

「armée」の使い方使い方

• servir dans l'armée

  軍に勤務する

  Mon oncle sert dans l'armée depuis cinq ans.私のおじは軍に5年間勤務しています。

• l'armée de terre

  陸軍

  L'armée de terre protège le pays.陸軍は国を守ります。

• l'armée de l'air

  空軍

  L'armée de l'air organise un exercice.空軍は演習を行います。

「armée」とよく一緒に使う語

• l'armée de terre　陸軍
  （terre：地面）
• l'armée de l'air　空軍
  （air：空気）
• l'armée française　フランス軍
  （français：フランス語）
• servir dans l'armée　軍に勤務する
  （servir：給仕する）
• entrer dans l'armée　軍に入隊する
  （entrer：入る）
• rejoindre l'armée　軍に加わる
  （rejoindre：合流する）
• quitter l'armée　軍を辞める
  （quitter：去る）

「armée」の類義語との違い類義語との違い

armée: 国家のために武力をもって活動する、組織化された部隊のまとまり
forces armées: 陸軍・海軍・空軍など国家のすべての軍事部門の総称
soldat: 戦闘にあたる一般の兵士
militaire: 軍に所属する人（兵士や将校など）

「armée」のフランス語での定義フランス語での定義

Ensemble organisé des forces armées d'un État, chargé de la défense et des opérations militaires.

「armée」のよくある間違い

• ✕ Je suis dans la armée.

  ○ Je suis dans l'armée.

  「armée」は女性名詞ですが、母音で始まるため、女性冠詞「la」は「l'」に変わります。

• ✕ L'armée interviennent après la tempête.

  ○ L'armée intervient après la tempête.

  「armée」は集団を表していても単数名詞なので、動詞も単数形にします。