commandant

「commandant」の例文例文

「commandant」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le commandant regarde attentivement la carte.

  指揮官は注意深く地図を見つめている。

• 中級（B1〜B2）

  Les jeunes recrues doivent obéir sans hésiter aux instructions du commandant.

  新兵たちは指揮官の指示にためらうことなく従わなければならない。

• 上級（C1〜C2）

  Face à la dégradation rapide de la situation sur le terrain, le commandant a pris la décision stratégique de replier ses troupes vers une zone sécurisée.

  現地情勢の急速な悪化に直面し、指揮官は部隊を安全地帯へ後退させる戦略的決断を下した。

• 日常会話

  Dépêche-toi, le commandant nous attend dans son bureau !

  急いで、指揮官が執務室で私たちを待っているよ！

「commandant」の使い方使い方

• commandant de bord

  機長

  Le commandant de bord accueille les passagers.機長が乗客を迎える。

• Monsieur le commandant

  司令官

  Monsieur le commandant, nous sommes prêts à partir.司令官、私たちは出発する準備ができています。

• commandant de police

  警察司令官

  Le commandant de police parle aux journalistes.警察司令官が記者たちに話す。

「commandant」とよく一緒に使う語

• commandant de police　警察司令官
  （police：警察）
• commandant en chef　最高司令官
  （chef：上司）
• commandant de l'armée　軍の指揮官
  （armée：軍隊）
• le commandant du navire　船の指揮官
  （navire：船）

「commandant」の類義語との違い類義語との違い

commandant: 組織や部隊の行動を指示してまとめる役割の人
officier: 軍や警察で職務を行い部下を指揮する職にある人
capitaine: 部隊やチームの長として現場で指揮を執る役職の人
lieutenant: 上官の指示のもとで部隊を率いる下位の将校
chef: チームや職場で指示を出して作業をまとめる責任者

「commandant」のフランス語での定義フランス語での定義

Personne chargée de diriger et de donner des ordres, surtout dans un cadre militaire ou organisationnel.

「commandant」のよくある間違い

• ✕ La commandant a donné l'ordre.

  ○ Le commandant a donné l'ordre.

  「commandant」は男性名詞なので、男性の指揮官を指すときは「le」を使います。日本語では名詞の性を区別しないため、「指揮官」から「la」を選ばないようにします。

• ✕ Les commandant ont donné l'ordre.

  ○ Les commandants ont donné l'ordre.

  「commandant」は複数になると語末に「s」を付けて「commandants」とします。日本語では単数と複数の形が変わらないため、複数の指揮官を表すときに忘れやすいです。