adepte

「adepte」の発音・読み方

/adɛpt/

「adepte」の意味

「adepte」の例文

C'est un adepte du vélo.

彼は自転車の愛好家だ。

adepteのイラスト

「adepte」の反対語(対義語)

「adepte」の例文例文

Elle est adepte de la course à pied.

彼女はランニングの愛好家だ。

「adepte」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mon père est un adepte du café noir.

    私の父はブラックコーヒーの愛好家です。

  • 中級(B1〜B2)

    Elle n'est pas vraiment adepte du télétravail, car elle préfère voir ses collègues.

    彼女は同僚と顔を合わせる方を好むため、在宅勤務にはあまり乗り気ではありません。

  • 上級(C1〜C2)

    Face aux crises écologiques, les adeptes de la sobriété énergétique préconisent une transformation radicale des modes de consommation.

    環境危機に直面し、エネルギー節約の支持者たちは消費様式の抜本的な変革を提唱している。

  • 日常会話

    Tu es plutôt jeux de société ou tu es un grand adepte des jeux vidéo ?

    ボードゲーム派、それともテレビゲームが大好きな人?

「adepte」の意味ごとの使い方

  • 支持者

    Cet adepte du projet défend son idée avec conviction.

    そのプロジェクトの支持者は、確信を持って自分の考えを擁護する。

  • 信奉者

    Les adeptes de cette philosophie se réunissent chaque mois pour échanger leurs idées.

    この哲学の信奉者たちは、意見を交換するために毎月集まる。

「adepte」のコアイメージコアイメージ

特定の活動や思想を熱心に支持し、日常的にそれを実践する人

「adepte」の使い方使い方

  • être adepte de

    〜の愛好家である

    De nombreux étudiants sont adeptes de la lecture numérique.多くの学生がデジタル読書の愛好家である。

  • adepte de

    〜の愛好家

    Les adeptes de la cuisine végétale partagent souvent leurs recettes.植物性料理の愛好家は、よくレシピを共有する。

「adepte」とよく一緒に使う語

  • adepte de la randonnée ハイキングの愛好家
    (randonnée:ハイキング)
  • adepte de la lecture 読書の愛好家
    (lecture:読書)
  • adepte du vélo 自転車の愛好家
    (vélo:自転車)
  • adepte du voyage 旅行の愛好家
    (voyage:旅行)
  • adepte de la méditation 瞑想の愛好家
    (méditation:瞑想)

「adepte」の類義語との違い類義語との違い

adepte: ある思想や習慣を深く信奉し、日常の行動でそれを示す人。
fan: スポーツや芸能人などを熱心に支持して応援する人。
amateur: 専門ではなく趣味としてその活動に取り組む人。
passionné: ある分野に強い興味を持ち、深く楽しんでいる人。
supporter: 特に試合やイベントでチームや人物を応援する人。

「adepte」のフランス語での定義フランス語での定義

Personne qui aime et pratique régulièrement une activité, ou qui soutient avec conviction une doctrine ou une personne.

「adepte」の語源語源

ラテン語adeptus(adipisci「得る」の過去分詞)から派生し、秘儀の到達者を経て支持者・愛好者へ意味が広がった。

「adepte」のコラムコラム

  • 「adepte」は通常『adepte de ~』で用いて強い支持や実践を示す語で、軽い好みを表す場面では「fan」や「amateur」のほうが自然に聞こえる。

「adepte」のよくある間違い

  • ✕ Elle est un adepte du vélo.

    ○ Elle est une adepte du vélo.

    「adepte」は男女で形が変わらない名詞ですが、女性を指すときは冠詞を「une」にします。

  • ✕ Les adepte du vélo sont nombreux.

    ○ Les adeptes du vélo sont nombreux.

    「adepte」は複数の人を指すとき、語末に「s」を付けて「adeptes」とします。

「adepte」のよくある質問

Q. 「adepte」は「à」と「de」のどちらを続けるのですか?
「adepte」は基本的に「adepte de」の形で使います。「adepte du vélo」のように、後ろが男性名詞の単数なら「de le」が縮まって「du」になります。

「adepte」に関連する単語

ほかに「信奉者」と訳せる単語

ほかに「愛好家」と訳せる単語

ほかに「支持者」と訳せる単語

「宗教」の仲間の単語

「社会と人々」の仲間の単語

「adepte」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ