モチタン辞典 › モチタンフランス語辞典 › テーマ別フランス語単語 › スポーツ
フランス語のスポーツ単語一覧【33語】foot・tennisなど
スポーツを表現する際、フランス語では球技の多くに動詞jouer àを使い、陸上や水泳などにはfaire deを用いるという文法上の使い分けが重要です。
本ページでは、最も基本的なsportをはじめ、球技から武道、試合の用語まで【33語】をまとめました。競技名と前置詞の組み合わせを意識しながら語彙を広げていきましょう。
球技（12語）
| フランス語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| le foot | フットfut | サッカー |
| le base-ball | ベズボールbɛzbol | 野球 |
| basket-ball | バスケットボール | バスケットボール |
| le tennis | テニスtenis | テニス |
| le volley-ball | ヴォレーボールvolɛbɔl | バレーボール |
| le rugby | リュグビʁygbi | ラグビー |
| le golf | ゴルフgɔlf | ゴルフ |
| le ping-pong | ピンポンpiŋpɔ̃ŋ | 卓球 |
| le hockey | オケɔkɛ | ホッケー |
| le billard | ビヤールbijaʁ | ビリヤード |
| le bowling | ブリングbuliŋ | ボウリング場 |
| le baby | ベビbejbi | テーブルサッカー |
陸上・水泳（6語）
| フランス語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| la natation | ナタスィヨンnatasjɔ̃ | 水泳 |
| le athlétisme | アトレティスムatletizm | 陸上競技 |
| le marathon | マラトンmaʁatɔ̃ | マラソン |
| la gymnastique | ジムナスティックʒimnastik | 体操 |
| le cyclisme | スィクリスムsiklizm | 自転車競技 |
| la plongée | プロンジェplɔ̃ʒe | ダイビング |
武道・格闘技（6語）
| フランス語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| judo | ジュド | 柔道 |
| le karaté | カラテkaʁate | 空手 |
| kendo | ケンド | 剣道 |
| la boxe | ボクスbɔks | ボクシング |
| la équitation | エキタスィヨンekitasjɔ̃ | 乗馬 |
| chevaucher | シュヴォシェʃəvoʃe | 乗馬する |
冬季・その他（3語）
| フランス語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| le ski | スキski | スキー |
| le patinage | パティナージュpatinaʒ | スケート |
| le sport | スポールspɔʁ | スポーツ |
試合と練習（6語）
| フランス語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| le match | マッチmatʃ | 試合 |
| le entraînement | アントレヌマンɑ̃tʁɛnəmɑ̃ | 練習、トレーニング |
| la équipe | エキップekip | チーム |
| le fair-play | フェアプレーfɛʁplɛ | スポーツマンシップ |
| le football | フットボールfutbɔl | サッカー |
| le footballeur | フットバルールfutbɔlœʁ | サッカー選手 |
カタカナ読みは目安です。名詞の le / la は男性名詞・女性名詞の目印です。
覚え方・使い方のポイント
- 球技には「jouer à + 定冠詞」を用い、jouer au footのように縮約形になります。一方、水泳natationや陸上athlétisme、スキーskiなどは「faire de + 定冠詞」を使い、faire de la natationと表現します。
- tennisやbasket-ball、golfなど英語から借用された球技名の多くは男性名詞（le）です。一方、boxeやgymnastique、plongéeなど伝統的な競技には女性名詞（la）が多い点に注目しましょう。
- 日常会話ではfootballを短縮したfootがよく使われます。また、選手を表すfootballeurや練習を意味するentraînementのように、競技名から派生する名詞を関連づけて覚えると語彙が効率的に定着します。
jouer à ＋ 定冠詞
- 球技に用いる
- 例：jouer au foot
- à ＋ 定冠詞は縮約形になる
faire de ＋ 定冠詞
- 水泳・陸上・スキーなどに用いる
- 例：faire de la natation
- de ＋ 定冠詞を組み合わせる
競技の種別によって使う動詞と前置詞が異なるため整理して覚えましょう。
スポーツフランス語の最重要文法：「jouer」と「faire」の使い分けと縮約ル
フランス語でスポーツ活動を表現する際は、動詞と前置詞の組み合わせが厳密に決まっています。基本ルールとして、球技や勝敗を競うゲームには jouer à（ジュエ・ア／〜をする）、個人競技や武道、身体トレーニング全般には faire de（フェール・ドゥ／〜をする）を用います。どちらの場合も、後続する定冠詞と前置詞の縮約（前置詞と定冠詞が合体して形が変わる現象）が必須です。
| 動詞の形 | 男性名詞との結合 | 女性名詞との結合 | 母音始まりの名詞 | 複数名詞との結合 |
|---|---|---|---|---|
| jouer à | au（オ） 例：jouer au tennis | à la（ア・ラ） 例：jouer à la pétanque | à l'（ア・エル） 例：jouer à l'ultimate | aux（オ） 例：jouer aux échecs |
| faire de | du（デュ） 例：faire du judo | de la（ドゥ・ラ） 例：faire de la natation | de l'（ドゥ・エル） 例：faire de l'équitation | des（デ） 例：faire des étirements |
同じ競技で「jouer」と「faire」が両方使える場合のニュアンス
例えばサッカーの場合、jouer au football（ジュエ・オ・フットボール）と faire du football（フェール・デュ・フットボール）の双方が使われます。jouer au football はその場で試合やゲームに参加して「ボールを蹴って遊ぶ・対戦する」動作そのものに焦点を当てます。一方で faire du football は、クラブチームに通っていたり日課としてトレーニングをしていたりする「スポーツ活動としての習慣・習い事」というニュアンスを帯びます。
仏検・DELF対策：否定文における冠詞の脱落
faire de を用いた表現を否定文にする場合、定冠詞が脱落して前置詞 de（母音の前では d'）のみが残るという文法規則があります。試験でも頻出の失点ポイントですので注意しましょう。
肯定文：Je fais du sport.（私はスポーツをします）
否定文：Je ne fais pas de sport.（私はスポーツをしません）
ボールを表す「ballon」と「balle」の違いと選手名詞の性差
球技に欠かせないボールですが、フランス語では大きさや構造によって使う単語が明確に区別されます。
- ballon（バロン／男性名詞）：サッカー、バスケットボール、バレーボール、ラグビーなど、手や足で扱う大きめのボールや空気が入ったボールを指します。
- balle（バル／女性名詞）：テニス、卓球、ゴルフ、野球など、片手で握れるサイズの小型のボールや、道具（ラケット・バット）で打つボールを指します。
また、スポーツ選手を表す名詞には男性形と女性形が存在し、話す対象の性別によって語尾が変化します。相手のプロフィールを説明する際にも正確に使い分けられるようにしましょう。
| 競技 | 男性の選手 | 女性の選手 | 日本語の意味 |
|---|---|---|---|
| サッカー | footballeur（フットバルール） | footballeuse（フットバルーズ） | サッカー選手 |
| テニス | joueur de tennis（ジュウール・ドゥ・テニス） | joueuse de tennis（ジュウーズ・ドゥ・テニス） | テニス選手 |
| 水泳 | nageur（ナジュール） | nageuse（ナジューズ） | 水泳選手 |
| スキー | skieur（スキユール） | skieuse（スキューズ） | スキー選手 |
| 陸上競技 | athlète（アトレート） | athlète（アトレート） | 陸上選手・アスリート |
自己紹介やスタジアム観戦で役立つフランス語スポーツ実用フレーズ
スポーツの話題は、初対面の人とのアイスブレイクや自己紹介に最適です。自分の趣味や習慣を伝えるフレーズと、試合会場やテレビ観戦で使える応援フレーズを身につけておくと会話が弾みます。
習慣や趣味を伝える日常会話フレーズ
Quels sports faites-vous ?（あなたはどんなスポーツをしますか？）
Je fais du vélo tous les week-ends.（私は毎週末サイクリングをします）
Mon passe-temps favori est de regarder le tennis à la télévision.（私のお気に入りの趣味はテレビでテニスを見ることです）
Je préfère les sports individuels aux sports collectifs.（私はチーム競技よりも個人競技のほうが好きです）
スタジアムや観戦で使える定番の応援・掛け声
試合観戦では、短く感情を込めた掛け声が多用されます。フランス代表チームや地元のクラブを応援する定番表現を覚えておきましょう。
- Allez !（アレ／行け！頑張れ！）
- Bravo !（ブラヴォー／素晴らしい！よくやった！）
- Allez les Bleus !（アレ・レ・ブルー／行け、青（フランス代表の愛称）！）
- Vas-y !（ヴァジ／行け！やれ！）
このテーマのよくある疑問
- Q. サッカーは「jouer」と「faire」のどちらの動詞を使うのが自然ですか？
- 両方使われますが意味合いが異なります。「友達とサッカーの試合をして遊ぶ」なら jouer au football を使い、「習い事や部活動として定期的にサッカーに取り組んでいる」なら faire du football を使うのが自然です。
- Q. 「スポーツをしない」と否定文で言いたいときの冠詞はどうなりますか？
- 動詞 faire の否定文では冠詞が落ちて de のみになります。したがって、「私はスポーツをしません」は Je ne fais pas de sport.（ジュ・ヌ・フェ・パ・ドゥ・スポール）となります。
- Q. テニスのボールとサッカーのボールはフランス語で同じ単語ですか？
- 異なります。サッカーやバスケットボールのような大型の空気入りボールは男性名詞の ballon（バロン）と呼び、テニスや卓球、ゴルフのような小型の球は女性名詞の balle（バル）と呼びます。
次に読む
- 趣味のフランス語単語スポーツ以外の余暇や休日の過ごし方を表す語彙も確認できます。→
- フランス語の部分冠詞du, de laの基礎！数えられない名詞のルールスポーツをする表現でも使う冠詞の基本や使い分けの規則を学べます。→