reflector

「reflector」の例文例文

「reflector」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este chaleco tiene un reflector muy brillante.

  このベストにはとてもよく光る反射板がついています。

• 中級（B1〜B2）

  El fotógrafo colocó un reflector para suavizar las sombras en el rostro de la modelo.

  写真家はモデルの顔の影を和らげるために反射板を設置しました。

• 上級（C1〜C2）

  La normativa municipal exige la instalación de paneles con material reflector en los tramos de escasa visibilidad.

  市の条例により、視界不良の区間には反射素材を用いた標識板の設置が義務付けられています。

• 日常会話

  Oye, ¿me ayudas a sostener este reflector un momento?

  ねえ、このレフ板を少しの間持つのを手伝ってくれる？

「reflector」の意味ごとの使い方

• 投光器

  El reflector iluminó la entrada del edificio durante la noche.

  投光器が夜、建物の入口を照らした。

「reflector」の使い方使い方

• reflector del faro

  ヘッドライトの反射板

  El reflector del faro está sucio y necesita limpieza.ヘッドライトの反射板が汚れていて、掃除が必要です。

• reflector de seguridad

  安全用反射板

  El reflector de seguridad hace visible la bicicleta de noche.安全用反射板が夜に自転車を見えやすくします。

「reflector」とよく一緒に使う語

• el reflector de bicicleta　自転車の反射板
  （bicicleta：自転車）
• el reflector del faro　ヘッドライトの反射板
  （faro：灯台）
• el reflector de seguridad　安全用反射板
  （seguridad：安全）
• el reflector trasero　後部反射板
  （trasero：お尻）
• el reflector delantero　前部反射板
  （delantero：前の）
• el reflector del coche　車の反射板
  （coche：車）

「reflector」の類義語との違い類義語との違い

reflector: 夜間に車のライトを受けて光をはね返し道路や衣服の位置を知らせる小さな板やパネル
espejo: 光を受けて像を映す平らなガラスや金属の面
reflejo: 光が物体に当たって跳ね返る現象

「reflector」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Objeto o placa que refleja la luz para desviar su trayectoria y aumentar la visibilidad, usado en señalización y ropa.

「reflector」のよくある間違い

• ✕ Es una reflector.

  ○ Es un reflector.

  「reflector」は男性名詞なので、単数不定冠詞は「un」となります。日本語には名詞の性がないため、「una」としやすいです。

• ✕ Hay dos reflectors en la bicicleta.

  ○ Hay dos reflectores en la bicicleta.

  「reflector」の複数形は「reflectores」となります。英語の複数形に引かれて「reflectors」としやすいです。