entretenimiento

「entretenimiento」の意味

「entretenimiento」の例文

El entretenimiento en casa es importante para relajarse.

家での娯楽はリラックスするために重要だ。

entretenimientoのイラスト

「entretenimiento」の動詞形・形容詞形・派生語

「entretenimiento」の反対語(対義語)

「entretenimiento」の例文例文

Un buen entretenimiento puede reducir el estrés después del trabajo.

良い娯楽は仕事後のストレスを減らすことができる。

「entretenimiento」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    La música es mi entretenimiento favorito.

    音楽は私の一番好きな娯楽です。

  • 中級(B1〜B2)

    Muchos jóvenes gastan gran parte de su sueldo en entretenimiento digital.

    多くの若者が給料の大部分をデジタルコンテンツの娯楽に費やしています。

  • 上級(C1〜C2)

    La industria del entretenimiento enfrenta grandes desafíos debido al rápido avance de la inteligencia artificial.

    人工知能の急速な進歩により、エンターテインメント産業は大きな課題に直面しています。

  • 日常会話

    No te preocupes por el viaje en tren, llevo un libro como entretenimiento.

    電車の移動なら心配いらないよ、暇つぶしに本を一冊持ってきているから。

「entretenimiento」の意味ごとの使い方

  • 楽しみ

    Para los visitantes, el entretenimiento de la feria continúa hasta medianoche.

    来場者にとって、祭りの楽しみは真夜中まで続く。

  • 気晴らし

    Los juegos de mesa proporcionan entretenimiento para toda la familia.

    ボードゲームは家族全員の気晴らしになる。

ゲームで覚える・約 1 分

entretenimiento をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「entretenimiento」のコアイメージコアイメージ

余暇に楽しみや快楽を与えて気を紛らわせる物事や過ごし方

「entretenimiento」の使い方使い方

  • centro de entretenimiento

    娯楽施設

    El nuevo centro de entretenimiento ofrece actividades para todas las edades.新しい娯楽施設は、あらゆる年齢層向けの活動を提供している。

  • entretenimiento familiar

    家族向け娯楽

    El entretenimiento familiar reúne a padres e hijos los fines de semana.家族向けの娯楽によって、週末には親子が一緒に過ごす。

  • ocio y entretenimiento

    余暇と娯楽

    El hotel ofrece ocio y entretenimiento durante todo el año.そのホテルは一年中、余暇と娯楽を提供している。

「entretenimiento」とよく一緒に使う語

  • la industria del entretenimiento 娯楽産業
    (industria:産業)
  • un programa de entretenimiento 娯楽番組
    (programa:番組)
  • contenido de entretenimiento 娯楽コンテンツ
    (contenido:内容)
  • entretenimiento digital デジタル娯楽
    (digital:デジタル)
  • entretenimiento infantil 子ども向けの娯楽
    (infantil:幼稚な)
  • ofrecer entretenimiento 娯楽を提供する
    (ofrecer:申し出る)

「entretenimiento」の類義語との違い類義語との違い

entretenimiento: 余暇に楽しみや快楽を与えて気を紛らわせる物事や過ごし方
diversión: 喜びや笑いを生む活動や出来事
ocio: 仕事や義務のない時間をゆったり過ごすこと
pasatiempo: 趣味として続けて楽しむ活動
distracción: 注意を別のことに向けて一時的に気を紛らわせるもの

「entretenimiento」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Elemento cultural o actividad que ofrece placer, diversión o distracción en el tiempo de ocio.

「entretenimiento」の語源語源

entretimiento は動詞 entretener(ラテン語 inter-+tenēre に由来)に -miento を付けて名詞化した語で、『楽しませる行為・状態』を指す

「entretenimiento」のコラムコラム

  • 会話では 'busco entretenimiento' のような漠然とした表現より、Me entretengo con〜 や Estoy viendo〜 のように具体的な例を挙げると伝わりやすい

「entretenimiento」のよくある間違い

  • ✕ La entretenimiento familiar es importante.

    ○ El entretenimiento familiar es importante.

    「entretenimiento」は男性名詞なので、単数の定冠詞には「el」を使います。日本語には名詞の性の区別がないため、「la」と迷いやすいです。

「entretenimiento」のよくある質問

Q. 「entretenimiento」と「ocio」はどう使い分けるのですか?
「entretenimiento」は楽しみや気晴らしになる物事や活動を指し、「ocio」は仕事や義務のない自由な時間を指します。「ocio y entretenimiento」のように、自由時間とその時間にする楽しみを並べることもできます。

「entretenimiento」に関連する単語

同じ語根「ten/tin/tent/tenc/tinu」(保つ)の単語

entre(間に)+ -ten(保つ)+ -imiento。tenは、ラテン語 tenere「保つ」に由来する

ほかに「娯楽」と訳せる単語

ほかに「楽しみ」と訳せる単語

「楽しさ」の仲間の単語

「entretenimiento」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ