divertido

「divertido」の意味

「divertido」の例文

La fiesta fue divertida.

パーティーは楽しかった。

divertidoのイラスト

「divertido」の名詞形・動詞形・派生語

「divertido」の反対語(対義語)

「divertido」の例文例文

Pasamos un rato divertido.

楽しい時間を過ごした。

「divertido」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Este videojuego es muy divertido.

    このテレビゲームはとても面白いです。

  • 中級(B1〜B2)

    El profesor de historia siempre busca anécdotas para hacer la clase más divertida.

    歴史の先生は授業をより楽しくするために、いつも興味深いエピソードを探しています。

  • 上級(C1〜C2)

    La obra teatral combina una crítica social mordaz con un enfoque divertido y accesible para el público general.

    その演劇作品は、痛烈な社会批判と一般の観客にも親しみやすいユーモラスな手法を見事に融合させています。

  • 日常会話

    ¡Qué viaje tan divertido!

    なんて楽しい旅行だったんだろう!

「divertido」の意味ごとの使い方

  • 面白い

    El libro es divertido y fácil de leer.

    その本は面白くて、読みやすい。

  • 愉快な

    Su comentario divertido nos hizo reír a todos.

    彼の愉快なコメントに、私たちは皆笑った。

ゲームで覚える・約 1 分

divertido をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「divertido」のコアイメージコアイメージ

参加者が楽しみ、退屈せず場が盛り上がっている状態

「divertido」の使い方使い方

  • actividades divertidas

    楽しい活動

    Las actividades divertidas ayudan a los estudiantes a aprender.楽しい活動は学生の学習に役立つ。

  • una conversación divertida

    楽しい会話

    Tuvimos una conversación divertida durante la cena.夕食中に楽しい会話をした。

  • pasar un rato divertido

    楽しい時間を過ごす

    Podemos pasar un rato divertido en el parque.私たちは公園で楽しい時間を過ごせる。

「divertido」とよく一緒に使う語

  • una película divertida 楽しい映画
    (película:映画)
  • un juego divertido 楽しいゲーム
    (juego:遊び)
  • una fiesta divertida 楽しいパーティー
    (fiesta:パーティー)
  • un viaje divertido 楽しい旅行
    (viaje:旅行)
  • una historia divertida 面白い話
    (historia:話)
  • un libro divertido 楽しい本
    (libro:本)
  • una clase divertida 楽しい授業
    (clase:授業)
  • un plan divertido 楽しい計画
    (plan:予定)
  • una persona divertida 楽しい人
    (persona:人)
  • un momento divertido 楽しいひととき
    (momento:ちょっと)

「divertido」の類義語との違い類義語との違い

divertido: 楽しめて退屈しない状態
entretenido: 興味が続いて集中して楽しめる状態
gracioso: 人を笑わせるおかしさがあること
ameno: 気楽に楽しめて心地よい雰囲気があること
alegre: 明るくて元気な楽しさや雰囲気があること

「divertido」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que provoca alegría y entretenimiento, haciendo que la experiencia sea grata para quien participa.

「divertido」の語源語源

語根はラテン語のvertere系にさかのぼり、注意をそらす意味から娯楽を与える意味へ転用され、divertidoが「楽しい」を表すようになった。

「divertido」のコラムコラム

  • 英語の funny と似て見えるが完全一致せず、gracioso は『おかしい・滑稽』寄りと区別して使うと誤解を避けられる。

「divertido」のよくある間違い

  • ✕ La fiesta fue divertido.

    ○ La fiesta fue divertida.

    日本語の「楽しい」には名詞の性による形の違いがありませんが、「fiesta」のような女性名詞を説明するときは「divertida」とします。

「divertido」のよくある質問

Q. 「divertido」は人にも使えるのですか?
人にも使え、「una persona divertida」は一緒にいると楽しい人を表します。文脈によっては、人を笑わせるおもしろさを表すこともあります。
Q. 「divertido」は数によって形が変わるのですか?
名詞の性と数に合わせて変わります。「un juego divertido」のような単数男性形に加え、「actividades divertidas」のように複数女性形にもなります。

この単語が載っているページ

「divertido」に関連する単語

同じ語根「vers/vert/ves/versa/vorc」(向きを変える)の単語

di+ -vert(向きを変える)+ -ido。versは、ラテン語 vertere「向きを変える」に由来する

ほかに「愉快な」と訳せる単語

ほかに「楽しい」と訳せる単語

ほかに「面白い」と訳せる単語

「楽しさ」の仲間の単語

「divertido」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ