élite

「élite」の例文例文

「élite」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ella forma parte de la élite cultural del país.

  彼女はその国の文化的なエリートの一員です。

• 中級（B1〜B2）

  Esta universidad privada solo admite a estudiantes de la élite social.

  この私立大学は社会のエリート層の学生しか受け入れません。

• 上級（C1〜C2）

  La creciente distancia entre la élite intelectual y las clases populares amenaza la estabilidad democrática.

  知識人エリート層と一般庶民との間の広がる溝は、民主主義の安定を脅かしています。

• 日常会話

  Ese restaurante es carísimo, solo van los que se creen de la élite.

  あのレストランはすごく高いし、自分をセレブだと思い込んでいる人たちばかり行くんだよ。

「élite」の意味ごとの使い方

• 上流階級

  La élite vive en los barrios más caros de la ciudad.

  上流階級はその都市で最も高級な地区に住んでいる。

「élite」の使い方使い方

• la élite política

  政治的エリート

  La élite política debate nuevas leyes en el parlamento.政治的エリートは国会で新しい法律について議論する。

• la élite económica

  経済的エリート

  La élite económica apoya a las pequeñas empresas.経済的エリートは小企業を支援する。

「élite」とよく一緒に使う語

• la élite política　政治的エリート
  （político：政治家）
• la élite económica　経済的エリート
  （económico：安い）
• la élite deportiva　スポーツ界のエリート
  （deportivo：スポーツの）
• la élite social　社会的エリート
  （social：社会的な）
• la élite cultural　文化的エリート
  （cultural：文化的な）
• la élite mundial　世界のエリート
  （mundial：世界的な）
• la élite del país　その国のエリート
  （país：国）

「élite」の類義語との違い類義語との違い

élite: 高い地位や能力を持ち社会や組織で特別な扱いを受ける少数の人々を指す語
clase alta: 経済的に豊かで社会的地位の高い人々の階級を指す語
gente adinerada: 多くの財産を持ち金銭的に裕福な人々を指す語
grupo selecto: 特定の基準で選ばれ少人数でまとまっている人々の集まりを指す語
dirigencia: 組織や社会で意思決定や指導の役割を担う人々の集団を指す語

「élite」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Personas destacadas por su alto estatus o habilidades que ocupan posiciones de privilegio en distintos ámbitos.

「élite」のよくある間違い

• ✕ El élite controla la economía.

  ○ La élite controla la economía.

  「エリート」は人を指していても女性名詞なので、単数では「la」と組み合わせます。

• ✕ Los élites controlan la economía.

  ○ Las élites controlan la economía.

  「élite」は女性名詞なので、複数形でも「las」と組み合わせて「élites」とします。