Macht

「Macht」の意味

「Macht」の例文

Der Präsident hat Macht über das Land.

大統領はその国に対する権力を持っている。

Machtのイラスト

「Macht」の複数形

複数形Mächte

「Macht」の形容詞形・派生語

「Macht」の反対語（対義語）

  • Machtlosigkeit無力、権力の欠如

「Macht」の例文例文

Die Partei besitzt politische Macht in der Region.

その党はその地域で政治的な権力を持っている。

「Macht」のレベル別の例文

  • 入門（A1〜A2）

    Geld allein gibt den Menschen keine echte Macht.

    お金だけで人に真の権力が手に入るわけではない。

  • 中級（B1〜B2）

    Nach den Neuwahlen kam eine völlig neue Koalition an die Macht.

    再選挙の後、まったく新しい連立政権が権力を握った。

  • 上級（C1〜C2）

    In einer funktionierenden Demokratie verhindert die Gewaltenteilung den Missbrauch von staatlicher Macht.

    機能している民主主義においては、権立分立が国家権力の濫用を防止している。

  • 日常会話

    Das liegt leider nicht mehr in meiner Macht.

    それはあいにく、もう私の力の及ぶところではないんだ。

「Macht」の意味ごとの使い方

  • 力

    Die Macht der Wellen bewegt das schwere Boot.

    波の力が重いボートを動かす。

  • 影響力

    Die Macht der sozialen Medien verändert die öffentliche Meinung.

    ソーシャルメディアの影響力は世論を変える。

ゲームで覚える・約 1 分

Macht をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Macht」のコアイメージコアイメージ

資源や決定を握り他者の行動を左右して従わせる力の感覚

「Macht」の使い方使い方

  • Macht haben

    権力を持つ

    Die Regierung hat Macht über wichtige Entscheidungen.政府は重要な決定を左右する権力を持っている。

  • politische Macht

    政治的権力

    Politische Macht verpflichtet zu verantwortungsvollem Handeln.政治的権力には責任ある行動が伴う。

  • Macht ausüben

    権力を行使する

    Ein Minister darf seine Macht nicht für persönliche Vorteile ausüben.大臣は個人的な利益のために権力を行使してはならない。

「Macht」とよく一緒に使う語

  • politische Macht　政治的権力
    （politisch：政治的な）
  • absolute Macht　絶対的な権力
    （absolut：絶対に）
  • wirtschaftliche Macht　経済的な権力
    （wirtschaftlich：経済的）
  • Macht gewinnen　権力を得る
    （gewinnen：勝つ）
  • Macht verlieren　権力を失う
    （verlieren：失う）
  • Macht teilen　権力を分け合う
    （teilen：分ける）
  • Macht übernehmen　権力を引き継ぐ
    （übernehmen：引き受ける）
  • Macht und Einfluss　権力と影響力
    （Einfluss：影響）

「Macht」の類義語との違い類義語との違い

Macht: 資源や決定を握り他人の行動を左右して従わせる力
Einfluss: 他人の考えや行動に影響を与える力
Autorität: 地位や役割に基づいて命令や指示が受け入れられる力
Kontrolle: 物事や人の動きを監視して管理する力
Gewalt: 暴力や強制手段で相手を従わせる力

「Macht」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Macht ist die Fähigkeit, Ressourcen, Entscheidungen oder Regeln so zu kontrollieren, dass andere darauf reagieren oder sich fügen müssen.

「Macht」の語源語源

Machtは、古高ドイツ語 maht／mahti を起源とし、ゲルマン語派の *mahtiz を経て印欧語根 *magh-（力、可能性）と結び付き、権力や支配の意味で定着した

「Macht」のコラムコラム

  • 会話では動詞句 'Macht ausüben' や 'Macht haben' と共に使われることが多いため、これらの言い回しを覚えると自然に聞こえる

「Macht」のよくある間違い

  • ✕ Politische macht beeinflusst Entscheidungen.

    ○ Politische Macht beeinflusst Entscheidungen.

    「Macht」は名詞なので大文字で始めますが、日本語にはこの区別がないため小文字にしやすいです。

  • ✕ Viele Macht beeinflusst Entscheidungen.

    ○ Viel Macht beeinflusst Entscheidungen.

    「Macht」を数えられない「権力」の意味で使うときは「viele」ではなく「viel」を使いますが、日本語の「多くの」は数えられるかどうかを示しません。

「Macht」のよくある質問

Q. 「Macht」の性と冠詞はどうなるのですか？
「Macht」は女性名詞なので、定冠詞は「die Macht」、不定冠詞は「eine Macht」となります。複数形は「Mächte」です。

この単語が載っているページ

「Macht」に関連する単語

同じ語根「Macht」（力）の単語

Macht（力）。Machtは、古高ドイツ語 maht「力」から

つづりが似ている単語

ほかに「力」と訳せる単語

ほかに「影響力」と訳せる単語

ほかに「権力」と訳せる単語

「力」の仲間の単語

「政治と統治」の仲間の単語

「Macht」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ