Fähigkeit

「Fähigkeit」の例文例文

「Fähigkeit」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Er hat die Fähigkeit, sehr schnell zu lernen.

  彼にはとても速く学ぶ能力があります。

• 中級（B1〜B2）

  Durch die Weiterbildung konnte sie ihre fachlichen Fähigkeiten deutlich verbessern.

  研修を通じて、彼女は専門的な能力を大いに高めることができました。

• 上級（C1〜C2）

  In Zeiten des schnellen Wandels ist die Fähigkeit zur kritischen Reflexion eine Schlüsselqualifikation für Führungskräfte.

  変化の激しい時代において、批判的に熟考する能力は指導的立場の人々にとって極めて重要な資質です。

• 日常会話

  Traust du ihm diese Fähigkeit wirklich zu?

  本当に彼にそんな能力があると思う？

「Fähigkeit」の意味ごとの使い方

• 技能

  Diese Fähigkeit hilft mir bei der Arbeit.

  この技能は仕事で役立ちます。

「Fähigkeit」の使い方使い方

• soziale Fähigkeiten

  社会的能力

  Im Team sind soziale Fähigkeiten sehr wichtig.チームでは社会的能力がとても重要です。

• kommunikative Fähigkeiten

  コミュニケーション能力

  Gute kommunikative Fähigkeiten helfen bei einem Vorstellungsgespräch.優れたコミュニケーション能力は面接で役立ちます。

• praktische Fähigkeiten

  実践的能力

  Für diese Arbeit braucht man praktische Fähigkeiten.この仕事には実践的能力が必要です。

「Fähigkeit」とよく一緒に使う語

• eine Fähigkeit besitzen　能力を持っている
  （besitzen：所有する）
• eine Fähigkeit entwickeln　能力を伸ばす
  （entwickeln：開発する）
• eine Fähigkeit verbessern　能力を高める
  （verbessern：向上する）
• eine Fähigkeit einsetzen　能力を生かす
  （einsetzen：挿入する）
• eine Fähigkeit erwerben　能力を身につける
  （erwerben：獲得する）
• technische Fähigkeit　技術的な能力
  （technisch：技術的）
• außergewöhnliche Fähigkeit　並外れた能力
  （außergewöhnlich：並外れた）

「Fähigkeit」の類義語との違い類義語との違い

Fähigkeit: 特定の仕事や行為をこなすための力や可能性を指す
Kompetenz: 訓練や経験で身につけた仕事などで役立つ実用的な能力を指す
Fertigkeit: 繰り返しの練習で身につく手や体を使う技術や手際を指す
Kenntnis: 事実や情報について知っている内容や知識を指す
Begabung: 生まれつき特定のことを上手にできる素質や自然な才能を指す

「Fähigkeit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Fähigkeit ist die Befähigung oder Möglichkeit, eine bestimmte Aufgabe oder Tätigkeit auszuführen.

「Fähigkeit」のよくある間違い

• ✕ Das ist ein Fähigkeit.

  ○ Das ist eine Fähigkeit.

  「Fähigkeit」は女性名詞なので、単数の主格では不定冠詞に「eine」を使いますが、日本語の「能力」には性の区別がないため「ein」としやすいです。