gewinnen

「gewinnen」の例文例文

「gewinnen」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Er will unbedingt im Lotto gewinnen.

  彼はどうしても宝くじに当たりたいと思っている。

• 中級（B1〜B2）

  Durch das Praktikum im Ausland konnte sie wertvolle Erfahrungen gewinnen.

  彼女は海外でのインターンシップを通して貴重な経験を得ることができた。

• 上級（C1〜C2）

  Angesichts der rasanten technologischen Entwicklung gewinnt das Thema Cybersicherheit zunehmend an Bedeutung.

  急速な技術開発を背景に、サイバーセキュリティの重要性がますます高まっている。

• 日常会話

  Wer hat die Wette eigentlich gewonnen?

  ところで、あの賭けは結局誰が勝ったの？

「gewinnen」の意味ごとの使い方

• 優勝する他動詞非分離動詞

  Unsere Mannschaft gewinnt das Turnier.

  私たちのチームはその大会で優勝する。

• 勝つ他動詞非分離動詞
• 得る他動詞非分離動詞

  Wir gewinnen im Kurs neue Freunde.

  私たちは授業で新しい友達ができる。

• 獲得する他動詞非分離動詞

  Lena gewinnt einen Gutschein im Spiel.

  レナはゲームで商品券を獲得する。

「gewinnen」の使い方使い方

• gewinnen das Spiel

  試合に勝つ

  Wir gewinnen das Spiel heute.私たちは今日、その試合に勝つ。

• gewinnen einen Preis

  賞を獲得する

  Anna gewinnt einen Preis beim Schulfest.アンナは学校祭で賞を獲得する。

「gewinnen」とよく一緒に使う語

• das Spiel gewinnen　試合に勝つ
  （Spiel：遊び）
• die Mannschaft gewinnt　チームが勝つ
  （Mannschaft：チーム）
• das Finale gewinnen　決勝戦に勝つ
  （Finale：決勝）
• den Pokal gewinnen　優勝杯を勝ち取る
  （Pokal：優勝杯）

「gewinnen」の類義語との違い類義語との違い

gewinnen: 試合で相手より良い結果を出して勝利する
schlagen: 対戦で相手を打ち負かして勝つ
besiegen: 相手を敗北させて勝利を得る
siegen: 公式の勝負や競技で勝利を収める

「gewinnen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

gewinnen bedeutet, etwas (z. B. Preise, Zeit, Einfluss) zu erlangen oder in einem Wettbewerb erfolgreich zu sein.

「gewinnen」のよくある間違い

• ✕ Ich gewinne dem Spiel.

  ○ Ich gewinne das Spiel.

  日本語の「試合に勝つ」の「に」から3格を選びやすいですが、「gewinnen」は勝つ対象を4格で表す他動詞なので、試合には「das Spiel」を使います。