いつまでに〜を提出しなければなりませんか
ドイツ語フレーズ
解説
例文
Bis wann muss ich ~ abgeben?
いつまでに提出する必要があるかを尋ねる。旅行会社やツアーデスクで旅行関連の書類や保険証書の提出期限を確認するときに使う表現
Bis wann muss ich die Reiseunterlagen abgeben?
旅行書類はいつまでに提出しなければなりませんか？
Bis wann muss ich ~ nachreichen?
提出期限を尋ねる表現。大学の窓口や担当者に不足書類の提出期限を正式に確認するときに用いる
Bis wann muss ich die fehlenden Unterlagen nachreichen?
いつまでに不足している書類を提出しなければなりませんか？
Bis wann muss ~ eingereicht werden?
提出期限を尋ねる表現。相手に書類や申請物の締切を丁寧に確認するときに使う、やや事務的な響きがある。
Bis wann muss die Bewerbung eingereicht werden?
いつまでに出願書類を提出しなければなりませんか？
Bis wann muss ich ~ einreichen?
提出期限を確認する質問。面接や申請など公式な場面でも使え、より丁寧に聞くなら敬称や語尾を調整する。
Bis wann muss ich meine Bewerbung einreichen?
いつまでに出願書類を提出しなければなりませんか？
