雨衣

「雨衣」の例文例文

「雨衣」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这件黄色雨衣很漂亮。

  この黄色いレインコートはとてもきれいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  骑自行车的时候，穿雨衣比打伞更安全。

  自転車に乗るときは、傘をさすよりレインコートを着るほうが安全です。

• 上級（HSK5〜6級）

  该品牌推出的新型防水雨衣，凭借轻便且透气的特性深受户外运动爱好者的青睐。

  そのブランドが発売した新型の防水レインコートは、軽くて通気性に優れていることからアウトドア愛好家に深く支持されている。

• 日常会話

  你的雨衣还在滴水，先挂在阳台上晾干吧。

  レインコートからまだ水がしたたり落ちているから、先にベランダに掛けて乾かしておきなよ。

「雨衣」の使い方使い方

• 穿chuān上shàng雨yǔ衣yī

  レインコートを着る

  小雨中，弟弟在校门口穿上雨衣等妈妈。小雨の中、弟は校門でレインコートを着てお母さんを待っている。

• 脱tuō下xià雨yǔ衣yī

  レインコートを脱ぐ

  雨停了以后，他在门口脱下雨衣。雨がやんだあと、彼は玄関でレインコートを脱いだ。

• 带dài上shàng雨yǔ衣yī

  レインコートを持って行く

  老师提醒大家，去郊游要带上雨衣。先生は、遠足に行くときはレインコートを持って行くよう皆に注意した。

「雨衣」とよく一緒に使う語

• 穿雨衣　レインコートを着る
  （穿：着る）
• 脱雨衣　レインコートを脱ぐ
  （脱：脱ぐ）
• 带雨衣　レインコートを持って行く
  （带：持ってくる）
• 买雨衣　レインコートを買う
  （买：買う）
• 准备雨衣　レインコートを用意する
  （准备：準備する）
• 防水雨衣　防水レインコート
  （防水：防水）
• 儿童雨衣　子ども用レインコート
  （儿童：子ども）
• 透明雨衣　透明なレインコート
  （透明：透明）

「雨衣」の類義語との違い類義語との違い

雨yǔ衣yī: 防水素材で作られ、外出時に雨を避けるために着る衣服
雨yú伞sǎn: 柄を持って手でさして使い雨を避ける道具
雨yǔ具jù: 雨を避けるために使う傘や衣服などの雨対策用品の総称
雨yǔ披pī: かぶって着る形で前や脚を覆いやすい薄手の防水衣
防fáng水shuǐ衣yī: 水を通さない素材で作られ雨や水しぶきを防ぐために着る衣服

「雨衣」の中国語での定義中国語での定義

为wèi防fáng止zhǐ被bèi雨yǔ淋lín而ér穿chuān着zhe的de带dài防fáng水shuǐ性xìng的de外wài衣yī，可kě为wèi披pī风fēng式shì或huò套tào头tóu式shì，用yòng以yǐ覆fù盖gài部bù分fèn或huò整zhěng个gè身shēn体tǐ。

「雨衣」のよくある間違い

• ✕ 下雨时要打上雨衣。

  ○ 下雨时要穿上雨衣。

  雨衣は着る衣服なので穿を使い、打は傘をさすときに使うため、雨衣には使いません。