雄伟

「雄伟」の例文例文

「雄伟」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这里的门真雄伟。

  ここの門は本当に雄大です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  远远望去，那座古老的宫殿显得十分雄伟。

  遠くから眺めると、あの古い宮殿は実に雄大に見えます。

• 上級（HSK5〜6級）

  这项国家重点工程不仅规模庞大，其雄伟的立面造型更体现了现代工业的力量美。

  この国家重点プロジェクトは規模が大きいだけでなく、その雄大な外観デザインは現代産業の力強い美しさを体現しています。

• 日常会話

  哇，近看这座大佛比照片上还要雄伟得多！

  わあ、近くで見るとこの大仏は写真で見るよりもずっと雄大だね！

「雄伟」の意味ごとの使い方

• 壮大

  这座桥的设计十分雄伟。

  この橋の設計はとても壮大です。

• 壮麗

  节日广场上搭起了一座雄伟的舞台。

  祭りの広場に壮麗な舞台が建てられました。

「雄伟」の使い方使い方

• 雄xióng伟wěi的de山shān脉mài

  雄大な山脈

  雄伟的山脉挡住了远处的天空。雄大な山脈が遠くの空をさえぎっています。

• 雄xióng伟wěi的de长cháng城chéng

  雄大な長城

  站在高处，我看到了雄伟的长城。高い所に立って、私は雄大な長城を見ました。

• 雄xióng伟wěi的de河hé流liú

  雄大な河川

  雄伟的河流流向远方。雄大な河川が遠くへ流れていきます。

「雄伟」とよく一緒に使う語

• 雄伟的建筑　雄大な建物
  （建筑：建物）
• 雄伟的长城　雄大な長城
  （长城：万里の長城）
• 雄伟的宫殿　雄大な宮殿
  （宫殿：宮殿）
• 雄伟的景象　壮大な光景
  （景象：情景）

「雄伟」の類義語との違い類義語との違い

雄xióng伟wěi: 威厳ある力強さと広がりが感じられ、建物や景色が見た人に強い印象を与える堂々としたさま。
壮zhuàng观guān: 視覚的に見事で、景色や場面が目を引くほどの迫力を持つさま。
雄xióng壮zhuàng: 力強く逞しい雰囲気があり、姿や動きに迫力があるさま。
庞páng大dà: 規模や量が非常に大きく、扱うのに多くの力や資源が必要なさま。

「雄伟」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng气qì势shì宏hóng大dà、雄xióng壮zhuàng有yǒu力lì，常cháng用yòng于yú自zì然rán景jǐng观guān或huò大dà型xíng建jiàn筑zhù的de描miáo述shù。

「雄伟」のよくある間違い

• ✕ 雄伟的人格

  ○ 伟大的人格

  人格のすばらしさを表すときは「伟大」を使い、「雄伟」は自然景観や建物のような規模と見た目の迫力を表す語として使います。