「宫殿」の反対語(対義語)
- 民居民家
- 茅屋かやぶき小屋
「宫殿」の例文例文
「宫殿」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
山上有漂亮的宫殿。
山の上にきれいな宮殿があります。
- 初中級(HSK3〜4級)
举办盛大晚会的地点就在这座宫殿的花园里。
盛大なパーティーの開催場所は、まさにこの宮殿の庭園内です。
- 上級(HSK5〜6級)
这座宫殿融合了多种建筑风格,是极具研究价值的文化遗产。
この宮殿は多様な建築様式を融合させており、極めて研究価値の高い文化遺産です。
- 日常会話
哇,你家装潢得这么气派,简直像座小宫殿!
わあ、お宅の内装はすごく豪華で、まるで小さな宮殿みたい!
「宫殿」の意味ごとの使い方
- 皇宮
导游给我们讲了宫殿的故事。
ガイドは私たちに皇宮の話をしてくれました。
- 王宮
这座宫殿以前是国王住的地方。
この王宮は以前、国王が住んでいた場所です。
「宫殿」のコアイメージコアイメージ
広い敷地に豪華な建物が並ぶ王家の中心
「宫殿」の使い方使い方
「宫殿」とよく一緒に使う語
「宫殿」の類義語との違い類義語との違い
宫殿: 広い敷地に建ち、格式と壮麗さを備えた王族や皇族の居所となる豪華な建築群。
皇宫: 皇帝や皇族が居住し、国家の公式行事や儀式が行われる大規模で華麗な建築や区域。
王宫: 王や王族の居所として使われる豪華な建物やその敷地。
「宫殿」の中国語での定義中国語での定義
「宫殿」の語源語源
「宫」は宮廷や皇室の居所を表す漢字で屋根や建物を示す要素を含み、「殿」は正殿や重要な建築を指す語で、合わせて君主の居所や政務の場となる建築群を意味するに至った。
「宫殿」のコラムコラム
- 「宫殿」は「皇宫」「王宫」と意味が近いが,より格式や壮麗さを強調する語感があるため,歴史説明や観光案内で使うと伝わりやすい。
「宫殿」のよくある間違い
✕ 宮殿
○ 宫殿
中国語の簡体字では「宫殿」と書き、日本語の「宮殿」の字形は使いません。
「宫殿」のよくある質問
Q. 「宫殿」は皇帝の住む建物だけを指すのですか?
皇帝に限らず、王や皇族が住む豪華で大きな建物や建物群にも使います。王家の住居であることより、建物の大きさや豪華さに目を向ける語です。
Q. 「宫殿」と「皇宫」「王宫」はどう使い分けるのですか?
「皇宫」は皇帝や皇族の住居、「王宫」は王や王族の住居をはっきり示します。「宫殿」は皇帝か王かを限定せず、格式や壮大さを強調したいときに使います。
Q. ホテルや大きな建物を「宫殿」と呼んでもよいのですか?
王族などの住居ではない普通のホテルや建物には、基本的に使いません。見た目が豪華という比喩や固有名詞なら使えますが、通常は君主や皇族に関係する建物を指します。
この単語が載っているページ
「宫殿」に関連する単語
ほかに「宮殿」と訳せる単語
「建築物」の仲間の単語
「宫殿」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1