追逐

「追逐」の例文例文

「追逐」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  猫在房间里追逐一只老鼠。

  猫が部屋の中で一匹のネズミを追いかけています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  孩子们在沙滩上海浪边开心地奔跑追逐。

  子供たちは砂浜の波打ち際で楽しそうに走り回って追いかけっこをしています。

• 上級（HSK5〜6級）

  在瞬息万变的市场中，各大科技公司都在全力追逐人工智能领域的技术优势。

  めまぐるしく変化する市場の中で、各IT大手は人工知能分野における技術的優位性を懸命に追い求めています。

• 日常会話

  年轻时就该勇敢追逐自己热爱的生活，别留遗憾。

  若いうちは自分が大好きな生き方を思い切って追いかけるべきだよ、後悔を残さないようにね。

「追逐」の意味ごとの使い方

• 追いかける

  小女孩在草地上追逐飘动的气球。

  女の子は芝生で揺れる風船を追いかける。

• 追い求める

  科学家一生都在追逐真理。

  科学者は一生、真理を追い求める。

「追逐」の使い方使い方

• 追zhuī逐zhú梦mèng想xiǎng

  夢を追い求める

  全班同学一起追逐绿色校园的梦想。クラス全員で緑の学校という夢を追い求める。

• 追zhuī逐zhú目mù标biāo

  目標を追う

  我们要努力追逐目标。私たちは一生懸命目標を追わなければならない。

• 互hù相xiāng追zhuī逐zhú

  互いに追いかける

  两只小狗在公园里互相追逐。2匹の子犬が公園で互いに追いかけている。

• 追zhuī逐zhú利lì益yì

  利益を追求する

  做生意不能只追逐利益。商売では利益だけを追求してはいけない。

「追逐」とよく一緒に使う語

• 追逐梦想　夢を追い求める
  （梦想：夢）
• 追逐目标　目標を追う
  （目标：目標）
• 追逐利益　利益を追い求める
  （利益：利益）
• 追逐名利　名誉や利益を追い求める
  （名利：名声と利益）
• 追逐对手　相手を追う
  （对手：相手）
• 追逐时尚　流行を追いかける
  （时尚：おしゃれ）
• 追逐热点　話題を追いかける
  （热点：話題）
• 互相追逐　互いに追いかける
  （互相：お互いに）

「追逐」の類義語との違い類義語との違い

追zhuī逐zhú: 対象に向かって移動し続け、過程や速度の変化を伴って捕らえようとする追いかける動作を表す。
追zhuī赶gǎn: 相手に追いつくために速度を上げて近づく動作を表す。
追zhuī击jī: 相手に向かって追いかけ、打撃や制止を加えることを目的とする動作を表す。
追zhuī踪zōng: 対象の動きに従って後をたどり居場所や行動を明らかにする動作を表す。
追zhuī求qiú: 望むものを得るために努力したり探したりし続けることを表す。

「追逐」の中国語での定義中国語での定義

为wèi接jiē近jìn或huò获huò得dé某mǒu物wù而ér持chí续xù进jìn行xíng的de追zhuī赶gǎn或huò追zhuī求qiú行xíng为wéi，侧cè重zhòng过guò程chéng性xìng与yǔ动dòng态tài变biàn化huà。

「追逐」のよくある間違い

• ✕ 追求球

  ○ 追逐球

  ボールのような物を実際に追いかける動きには「追逐」を使い、「追求」は夢や目標などを得ようとする場合に使います。