追风掣电

「追风掣电」の発音・読み方

ピンインzhuī fēng chè diàn

「追风掣电」の意味

「追风掣电」の例文

他tā骑qí着zhe马mǎ，追zhuī风fēng掣chè电diàn般bān冲chōng向xiàng前qián方fāng。

彼は馬に乗り、電光石火の速さで前方へ駆けていった。

「追风掣电」のコアイメージコアイメージ

風を追い越し、光のように瞬時に進むイメージ

「追风掣电」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén或huò物wù移yí动dòng得de很hěn快kuài，速sù度dù快kuài得dé像xiàng风fēng和hé闪shǎn电diàn一yí样yàng

「追风掣电」の語源語源

追风掣电は、「風を追う」と「稲妻が走る」という二つの比喩を組み合わせ、目で追いにくいほどの速さを表す成り立ち

「追风掣电」のコラムコラム

  • 例文の「追风掣电般」は「追风掣电のように」という働きで、動作そのものではなく、動作の速さと勢いを描写する形
↑ TOPへ