モチタン辞典 › モチタン中国語辞典 › テーマ別中国語単語 › 健康・栄養

健康・栄養の中国語単語一覧【39語】健康・锻炼・营养など
日々のセルフケアや体調管理を伝える健康・栄養の中国語単語【39語】をまとめました。日本語と同形の単語も多い分野ですが、日常的な「体を鍛える・運動する」には锻炼や「健身」をよく用いるなど、使い分けの把握が重要です。食事や睡眠、予防に関する表現を身につけて、健やかな暮らしに役立てましょう。
健康管理(10語)
| 中国語 | ピンイン・読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 健康 | ジエンカンjiàn kāng | 健康 |
| 体检 | ティージエンtǐ jiǎn | 健康診断 |
| 体重 | ティージョンtǐ zhòng | 体重 |
| 姿势 | ズーシーzī shì | 姿勢 |
| 放松 | ファンソンfàng sōng | リラックスする |
| 休息 | シウシーxiū xī | 休む |
| 疲惫 | ピーベイpí bèi | 疲れた |
| 活力 | フオリーhuó lì | 活力 |
| 硬朗 | インランyìng lǎng | 健康だ |
| 医保卡 | イーバオカーyī bǎo kǎ | 健康保険証 |
運動と体力(10語)
| 中国語 | ピンイン・読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 运动 | ユンドンyùn dòng | 運動する |
| 锻炼 | ドゥアンリエンduàn liàn | 運動する |
| 健身 | ジエンシェンjiàn shēn | 運動する |
| 热身 | ルーシェンrè shēn | 準備運動する |
| 走 | ゾウzǒu | 歩く |
| 步行 | ブーシンbù xíng | 歩く |
| 走路 | ゾウルーzǒu lù | 歩く |
| 徒步 | トゥーブーtú bù | 歩く |
| 肌肉 | ジーロウjī ròu | 筋肉 |
| 伸 | シェンshēn | 伸ばす |
食事と栄養(11語)
| 中国語 | ピンイン・読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 营养 | インヤンyíng yǎng | 栄養 |
| 膳食 | シャンシーshàn shí | 食事 |
| 蛋白质 | ダンバイジーdàn bái zhì | タンパク質 |
| 维生素 | ウェイションスーwéi shēng sù | ビタミン |
| 脂肪 | ジーファンzhī fáng | 脂肪 |
| 热量 | ルーリャンrè liàng | カロリー |
| 低脂 | ディージーdī zhī | 低脂肪 |
| 脱脂 | トゥオジーtuō zhī | 無脂肪 |
| 全脂 | チュエンジーquán zhī | 脂肪分の多い |
| 用餐 | ヨンツァンyòng cān | 食事をする |
| 饭前 | ファンチエンfàn qián | 食事前 |
睡眠と予防(8語)
| 中国語 | ピンイン・読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 睡眠 | シュイミエンshuì mián | 睡眠 |
| 困 | クンkùn | 眠い |
| 午睡 | ウーシュイwǔ shuì | 昼寝 |
| 早点休息 | ザオディエンシウシーzǎo diǎn xiū xī | 早めに休む |
| 安眠药 | アンミエンヤオān mián yào | 睡眠薬 |
| 预防 | ユーファンyù fáng | 予防する |
| 疾病 | ジービンjí bìng | 病気 |
| 血压 | シュエヤーxuè yā | 血圧 |
カタカナ読みは目安です。
覚え方・使い方のポイント
- 「运动」はスポーツ全般を指す名詞や動詞ですが、日常的な健康維持の運動には「锻炼」(体を鍛える)やジム等でのトレーニングを指す「健身」がよく使われます。文脈に合わせて使い分けましょう。
- 乳製品などの脂肪分を表す際は「脂」の前の文字に注目しましょう。「全脂」(成分無調整)、「低脂」(低脂肪)、「脱脂」(無脂肪)のように規則的に変化するため、セットで覚えると食品表示も容易に読めます。
- 「歩く」を表す語は場面によって異なります。日常会話の動作には離合詞の「走路」や単音節の「走」を使い、「步行」は案内板などの書き言葉、「徒步」は長距離の徒歩旅行などに使われます。
运动
- スポーツ全般を指す名詞や動詞
锻炼
- 日常的な健康維持の運動
- 体を鍛えるニュアンス
健身
- ジム等でのトレーニング
スポーツ全般、日常の健康維持、ジムでの運動で使い分けます。
次に読む
- 中国語の健康診断・人間ドック関連用語一覧検査項目の日中対訳や、当日の問診で役立つ実用フレーズが分かります。→
- 父の日の中国語メッセージ文例お父さんや祖父の健康・長寿を願うメッセージの文例をまとめています。→