总量

「总量」の例文例文

「总量」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这里的苹果总量不多。

  ここのリンゴの総量は多くありません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  我们需要先算一下垃圾的总量。

  私たちはまずゴミの総量を計算する必要があります。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着经济结构的优化，该国二氧化碳排放总量得到了有效控制。

  経済構造の適正化に伴い、同国の二酸化炭素排出総量は効果的に抑制された。

• 日常会話

  别光看单价，你得算算总量到底划不划算。

  単価だけじゃなくて、総量として本当にお得かどうか計算しなきゃ駄目だよ。

「总量」の使い方使い方

• 进jìn口kǒu总zǒng量liàng

  輸入総量

  进口总量包括水果和玩具。輸入総量には果物とおもちゃが含まれる。

• 出chū口kǒu总zǒng量liàng

  輸出総量

  这个月的出口总量很小。今月の輸出総量は少ない。

• 总zǒng量liàng增zēng长zhǎng

  総量の増加

  这个工厂的总量增长很快。この工場の総量は急速に増加している。

「总量」とよく一緒に使う語

• 进口总量　輸入総量
  （进口：輸入）
• 出口总量　輸出総量
  （出口：出口）
• 排放总量　排出総量
  （排放：排出する）
• 生产总量　生産総量
  （生产：生産する）
• 销售总量　販売総量
  （销售：売る）
• 经济总量　経済全体の規模
  （经济：経済）
• 总量控制　総量を規制する
  （控制：コントロールする）
• 总量增长　総量が増える
  （增长：増える）

「总量」の類義語との違い類義語との違い

总zǒng量liàng: 複数の量をまとめた、重さや体積などの合計の量
总zǒng数shù: 個数を合計したときの全体の数
数shù量liàng: 物や事柄の多さを示す量
总zǒng和hé: いくつかの数を合計した結果の数値
合hé计jì: 複数の項目を合算したときの合計

「总量」の中国語での定義中国語での定義

某mǒu一yí事shì物wù或huò若ruò干gān部bù分fèn的de数shù量liàng合hé计jì。

「总量」のよくある間違い

• ✕ 去年全国能源总数有所下降。

  ○ 去年全国能源总量有所下降。

  重さや体積などの合計には「总量」を使い、物の個数の合計にだけ「总数」を使います。