舒适

「舒适」の例文例文

「舒适」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这家宾馆很舒适。

  このホテルはとても快適です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  春天天气暖和，是最舒适的季节。

  春は気候が暖かく、最も過ごしやすい季節です。

• 上級（HSK5〜6級）

  现代企业越来越重视为员工营造舒适健康的办公环境。

  現代の企業は、従業員のために快適で健康的なオフィス環境を整えることをますます重視している。

• 日常会話

  这辆新车坐着真舒适！

  この新しい車、乗っていて本当に乗り心地がいいね！

「舒适」の意味ごとの使い方

• 心地よい

  这副眼镜戴着很舒适。

  この眼鏡は掛け心地がよい。

• 気持ちいい

  这张床睡起来很舒适。

  このベッドは寝心地がとても気持ちいい。

「舒适」の使い方使い方

• 很hěn舒shū适shì

  とても快適だ

  这间教室很舒适。この教室はとても快適だ。

• 穿chuān起qǐ来lái很hěn舒shū适shì

  着心地がとても良い

  这双雨鞋穿起来很舒适，走路不磨脚。この長靴は履き心地がとても良く、歩いても足が痛くならない。

• 坐zuò得dé很hěn舒shū适shì

  座り心地がとても良い

  弟弟在沙滩椅上坐得很舒适。弟はビーチチェアに座って、とても快適に過ごしている。

「舒适」とよく一緒に使う語

• 舒适的环境　快適な環境
  （环境：環境）
• 舒适的生活　快適な生活
  （生活：暮らし）
• 舒适的房间　快適な部屋
  （房间：部屋）
• 舒适的衣服　着心地のよい服
  （衣服：服）
• 舒适的鞋子　履き心地のよい靴
  （鞋子：靴）

「舒适」の類義語との違い類義語との違い

舒shū适shì: 体と心が邪魔されずに穏やかで、居心地よく過ごせる状態
舒shū服fú: 体や心が楽で、痛みや不快感がなく落ち着いている状態
轻qīng松sōng: 気持ちや行為に余裕があり、重さや緊張を感じない状態
愉yú快kuài: 気分がよく、心が明るく楽しんでいる状態

「舒适」の中国語での定義中国語での定義

身shēn体tǐ或huò心xīn理lǐ上shàng感gǎn觉jué舒shū服fú、合hé乎hū需xū要yào且qiě没méi有yǒu阻zǔ碍ài日rì常cháng活huó动dòng的de状zhuàng态tài，常cháng用yòng来lái描miáo述shù居jū住zhù、休xiū息xī或huò穿chuān着zhe的de舒shū适shì性xìng。

「舒适」のよくある間違い

• ✕ 这张沙发舒适很

  ○ 这张沙发很舒适

  「舒适」の程度を「很」で表すとき、「很」は通常「舒适」の前に置きます。