适度

「适度」の例文例文

「适度」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  吃水果也要适度。

  果物を食べるのも適度でなければなりません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  使用手机要适度，长时间看屏幕对眼睛不好。

  スマートフォンの使用は適度にしなさい。長時間画面を見ていると目に良くありません。

• 上級（HSK5〜6級）

  面对激烈的行业竞争，企业应进行适度的规模扩张，以防资金链断裂。

  熾烈な業界競争に直面し、企業は資金繰りの破綻を防ぐため、適度な規模拡大を行うべきだ。

• 日常会話

  开玩笑也要适度，别真把人生气惹毛了。

  冗談もほどほどにしなよ、本当に怒らせたらどうするの。

「适度」の使い方使い方

• 适shì度dù的de运yùn动dòng

  適度な運動

  适度的运动也要注意安全。適度な運動でも安全に注意しなければならない。

• 适shì度dù的de饮yǐn食shí

  適度な食事

  适度的饮食有助于保持健康。適度な食事は健康の維持に役立つ。

• 适shì度dù的de休xiū息xī

  適度な休養

  适度的休息能让我们下午专心学习。適度な休養は午後に集中して勉強するのに役立つ。

「适度」とよく一緒に使う語

• 适度的频率　適度な頻度
  （频率：頻度）
• 适度的亮度　適度な明るさ
  （亮度：明るさ）
• 适度的温度　適度な温度
  （温度：温度）
• 适度的负担　適度な負担
  （负担：負担）
• 适度的补充　適度な補充
  （补充：補充する）
• 适度的扩大　適度な拡大
  （扩大：拡大する）

「适度」の類義語との違い類義語との違い

适shì度dù: ほどほどで過ぎたり足りなかったりしない、量や程度がちょうどよい状態。
适shì当dàng: 場面や目的に合っていて、行動や量が適切である状態。
合hé适shì: 条件や用途にぴったり合い、使ったり選んだりするのにふさわしい状態。
恰qià当dàng: 言葉や行動が場面にふさわしく、適切な表現や対応である状態。
适shì中zhōng: 量や程度が中くらいで、極端に多すぎたり少なすぎたりしない状態。

「适度」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì某móu种zhǒng量liàng、频pín率lǜ或huò行xíng为wéi处chǔ于yú恰qià当dàng的de范fàn围wéi内nèi，不bù超chāo过guò也yě不bú欠qiàn缺quē，适shì合hé当dāng时shí需xū要yào的de程chéng度dù。

「适度」のよくある間違い

• ✕ 适度的进行锻炼

  ○ 适度地进行锻炼

  「适度」が動作「进行锻炼」を修飾するときは「的」ではなく「地」を使います。