火腿

「火腿」の発音・読み方

ピンインhuǒ tuǐ

「火腿」の意味

「火腿」の例文

这zhè个ge三sān明míng治zhì有yǒu火huó腿tuǐ吗ma?

このサンドイッチにハムは入っていますか?

火腿のイラスト

「火腿」の例文例文

超chāo市shì里lǐ卖mài的de火huó腿tuǐ片piàn很hěn新xīn鲜xiān。

スーパーで売っているハムスライスは新鮮だ。

「火腿」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    我早上吃了一个鸡蛋和两根火腿。

    私は朝、卵1個とハム2本を食べました。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    炒饭里加一点切碎的火腿,味道会更好。

    チャーハンに細かく刻んだハムを少し加えると、味がもっと良くなります。

  • 上級(HSK5〜6級)

    这种优质的传统工艺火腿需要经过数月乃至数年的自然风干发酵。

    この上質な伝統製法のハムは、数カ月から数年もの自然乾燥と発酵を経る必要があります。

  • 日常会話

    煮方便面的时候,顺便帮我加根火腿肠里的那种小火腿吧!

    インスタントラーメンを作るついでに、あの小さなハムも1本入れてくれない?

「火腿」のコアイメージコアイメージ

燻したり乾燥させた豚の後ろ脚の肉を薄切りにしたもの。

「火腿」の使い方使い方

「火腿」とよく一緒に使う語

  • 火腿三明治 ハムサンドイッチ
    (三明治:サンドイッチ)
  • 火腿披萨 ハムピザ
    (披萨:ピザ)
  • 火腿肠 ハムソーセージ
    (肠:腸)
  • 火腿蛋 ハムエッグ
    (蛋:卵)
  • 火腿汤 ハムスープ
    (汤:スープ)
  • 火腿罐头 ハムの缶詰
    (罐头:缶詰)

「火腿」の類義語との違い類義語との違い

火huó腿tuǐ: 燻したり乾燥させた豚の後ろ脚の肉を薄切りにした食材。
火huó腿tuǐ肠cháng: 腸に詰めて加熱可能にした加工肉で、スライスしたりそのまま料理に使われる。
培péi根gēn: 豚の脂身を塩漬けや燻製にして薄切りにした加工肉で、料理の風味付けに使われる。

「火腿」の中国語での定義中国語での定義

用yòng猪zhū后hòu腿tuǐ肉ròu经jīng腌yān制zhì、风fēng干gān或huò熏xūn制zhì等děng加jiā工gōng制zhì成chéng,可kě切qiē片piàn或huò入rù菜cài食shí用yòng的de肉ròu制zhì品pǐn。

「火腿」の語源語源

「火」は加工に用いる熱や燻煙を、「腿」は脚の肉を表し、合わせて腿肉を加熱や燻製で保存した食品を指す。

「火腿」のコラムコラム

  • 会話や注文では「火腿」と「火腿肠(ソーセージ)」を区別し、薄切りは「火腿片」と呼ぶと誤解を避けやすい。

「火腿」のよくある間違い

  • ✕ 火腿肠

    ○ 火腿

    火腿肠は腸詰めにしたソーセージを指すため、薄切りなどのハムを指すときには使いません。

「火腿」のよくある質問

Q. 「火腿」は日本語の「ハム」と同じ意味ですか?
基本的には豚肉を加工したハムを指します。脂身を塩漬けや燻製にしたベーコンは普通「培根」といい、「火腿」には含めません。

この単語が載っているページ

「火腿」に関連する単語

「飲食物」の仲間の単語

「肉・魚介・卵」の仲間の単語

「火腿」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ