男性

「男性」の例文例文

「男性」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  学汉语的男性很少。

  中国語を勉強している男性はとても少ないです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这项调查主要针对三十岁左右的年轻男性。

  この調査は主に30歳前後の若い男性を対象としています。

• 上級（HSK5〜6級）

  近年来，申请休育儿假的男性员工比例正在逐步上升。

  近年、育児休業を申請する男性社員の割合が徐々に上昇しています。

• 日常会話

  你觉得送男性长辈什么礼物比较合适？

  年配の男性にはどんな贈り物がいいと思いますか？

「男性」の意味ごとの使い方

• 男の人

  那个男性正在门口等朋友。

  あの男の人は入り口で友達を待っています。

• 男

  男性把雨伞借给了同学。

  男は同級生に傘を貸しました。

「男性」の使い方使い方

• 男nán性xìng朋péng友yǒu

  男性の友人

  我的男性朋友会修自行车。私の男性の友人は自転車を修理できます。

• 男nán性xìng顾gù客kè

  男性の顧客

  这家店有很多男性顾客。この店には男性の顧客がたくさんいます。

• 男nán性xìng角jué色sè

  男性の役割

  他在戏里扮演男性角色。彼は劇で男性の役割を演じます。

「男性」とよく一緒に使う語

• 男性朋友　男性の友人
  （朋友：友達）
• 男性顾客　男性の顧客
  （顾客：お客さん）
• 男性角色　男性の役割
  （角色：役割）
• 男性患者　男性の患者
  （患者：病人）
• 男性观众　男性の観客
  （观众：観客）
• 男性演员　男性俳優
  （演员：俳優）
• 男性成员　男性メンバー
  （成员：一員）
• 成年男性　成人男性
  （成年：成人する）

「男性」の類義語との違い類義語との違い

男nán性xìng: 性別が男であることを示す語で、公式な場面や統計で用いられる表現。
男nán子zi: 男性を指す語で、書面やスポーツの種目名などで用いられることがある。
男nán人rén: 普段の会話で大人の男の人を指す言い方。
男nán生shēng: 学校などでの男性の生徒や若い男性を指す語。
男nán孩hái: 男の子、まだ子どもの男性一人を指す表現。

「男性」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ生shēng理lǐ上shàng或huò社shè会huì认rèn定dìng为wèi男nán性xìng的de个gè人rén，通tōng常cháng指zhǐ成chéng年nián男nán性xìng，与yǔ“女nǚ性xìng”相xiāng对duì。

「男性」のよくある間違い

• ✕ 男朋友

  ○ 男性朋友

  男朋友は恋人を表すため、恋人ではない男性の友人を指す場面では使えません。