man

mǽn

意味

manのイラスト

例文

That man is my teacher.

あの男性は私の先生です。

コアイメージ

成人で、体の特徴や社会の見方によって男とされる人

関連語

使い方

  • a man

    一人の男性

  • the man

    その男性

  • young man

    若い男性

類義語との違い

man: 成人の男性を指す語
person: 性別を問わない一人の人間を指す語
male: 性別が男性である人や動物を指す語
boy: 若い男性を指す語で、成人は含まれない

英英

An adult male person; used to denote a grown male rather than a boy.

語源

manは、もともと古英語のmannで「人」を意味し、ドイツ語のMannなどと同じ語源を持つ語。時がたつにつれて特に成人の男子、つまり「男性」を指すようになった。

コラム

  • 口語では「Oh man!」のように感嘆を表す用法があり、この場合は男性を意味しないことが多い。

male

meil

意味

maleのイラスト

例文

There was one male among the volunteers.

ボランティアの中に男性が一人いました。

コアイメージ

生物学的に精子をつくる側の性を表す

関連語

使い方

  • a male

    1人の男性

  • the male

    その男性

  • many males

    多くの男性

類義語との違い

male: 男性を表す語。性別としての男性全般
man: 成人の男性を指す語
boy: 子どもの男性を指す語。少年

英英

A male person (a man or boy) or a male animal; the sex that typically produces sperm.

語源

maleは、男性を意味する英単語で、古フランス語のmasleから英語に入った語。さらにさかのぼるとラテン語のmasculus(雄)に由来する。

コラム

  • manが成人男性を指すことが多いのに対し、maleは生物学的な性を表す語として生物や医療の文脈で使われる場面がある。
モチタンアプリで効率アップ

例文

A male person entered the store.

男性が店に入った。

コアイメージ

男性である一個人を示す

英英

A person who is male; a man.

語源

male personは、単にmaleとpersonを並べた直訳的な語構成で、特別な語源史を持たない表現である

コラム

  • 口語ではmanやguyが多用され、male personはやや形式的な言い方と受け取られる

men

意味

例文

Two men were waiting outside the store.

店の外で2人の男性が待っていた。

コアイメージ

男性(manの複数形)をそのまま指す最も基本的な複数名詞

英英

Plural of man: a simple plural noun denoting two or more adult male humans.

語源

menは、古英語の複数形mennから発展した不規則複数形で、語幹母音の変化により現在のmenが成立した。

コラム

  • menは単に複数の成人男性を表す語であり、文脈で意味範囲が狭まることがある。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード