「理科」の例文例文
「理科」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
明天下午有理科课。
明日の午後は理科の授業があります。
- 初中級(HSK3〜4級)
他虽然擅长文科,但对理科也很有兴趣。
彼は文系科目が得意ですが、理系科目にもとても興味を持っています。
- 上級(HSK5〜6級)
为培养创新型人才,国家正在大力支持高校理科专业的建设与发展。
革新的な人材を育成するため、国は大学の理系学科の設置と発展を力強く支援している。
- 日常会話
你觉得这次理科综合卷子难不难?
今回の理科総合のテスト用紙、難しかったと思う?
「理科」の意味ごとの使い方
- 科学
这本书介绍了理科知识。
この本は科学の知識を紹介しています。
- 理系
我弟弟高中选了理科,将来想学医学。
弟は高校で理系を選び、将来は医学を学びたいと思っています。
「理科」のコアイメージコアイメージ
自然現象の法則を観察と実験で明らかにする学問のまとまり
「理科」の使い方使い方
「理科」とよく一緒に使う語
「理科」の類義語との違い類義語との違い
理科: 学校で自然現象や物質の法則を観察や実験で学ぶ科目のまとまり
科学: 自然や物質、生命の法則や原理を観察や実験で探求する学問分野
自然科学: 自然界の現象を対象にして観察や実験で法則を明らかにする学問の分野
学科: 学校で教える知識や能力のまとまりを指す言葉
科目: 学校教育で時間割に沿って教えられる授業の区分
「理科」の中国語での定義中国語での定義
「理科」の語源語源
「理科」は「理」と「科」から成る語で、「理」は物事の道理や原理を示し、「科」は学問や学科の区分を示す字であるため、合わせて自然の原理を扱う学科群を意味する。
「理科」のコラムコラム
- 日常会話では学校の科目としての意味で使われることが多く、大学や職業分野を指す場合は「理系」「理工系」などの語と組み合わせて言うと伝わりやすい
「理科」のよくある質問
Q. 「理科」と「科学」はどう使い分けますか?
理科は学校の科目や、物理・化学・生物などをまとめた分野を指します。科学は自然科学全体や、科学的な知識・方法を広く指すため、学校の教科名には理科を使うことが多いです。
Q. 中国語の「理科」は日本語の「理系」と同じ意味ですか?
同じではありません。理科は科目や学問分野を指し、理系は理科や数学を中心とする進路・専攻・人を指します。大学の専攻や進路を言う場合は、文脈に応じて理系や理工系を使います。
「理科」に関連する単語
ほかに「科学」と訳せる単語
「学校の授業と教材」の仲間の単語
「学問分野と学習」の仲間の単語
発音が似ている単語
「理科」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1