「阅读」の例文例文
「阅读」のレベル別の例文
- 入門（HSK1〜2級）
请大家认真阅读这一页。
みなさん、このページをよく読んでください。
- 初中級（HSK3〜4級）
在安静的图书馆里阅读，效率会高很多。
静かな図書館で読書をすると、ずっと効率が上がります。
- 上級（HSK5〜6級）
广泛阅读各领域的学术文献有助于拓展学术视野。
さまざまな分野の学術文献を幅広く読むことは、学問的視野を広げるのに役立ちます。
- 日常会話
签合同前一定要仔细阅读各项条款啊。
契約を結ぶ前に、必ず各条項をしっかり読んでね。
ゲームで覚える・約 1 分
阅读 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「阅读」のコアイメージコアイメージ
文字を目で追い、意味を頭でとらえる行為。
「阅读」の使い方使い方
「阅读」とよく一緒に使う語
「阅读」の類義語との違い類義語との違い
阅读: 文字から意味を取り出して理解する行為。
读: 文字や文章を読んで内容を理解する行為。
看书: 本の中の文章を読んで内容を得る行為。
浏览: 短時間で多くの情報を見て重要な部分だけを把握する行為。
「阅读」の中国語での定義中国語での定義
「阅读」の語源語源
「阅」は閲覧・審査の意味で見ることを示し、「读」は文字を声に出して読むことやその意味を理解することを示す語で、二つが合わさって文字を見てその内容を理解する行為を表す。
「阅读」のコラムコラム
- 口語では「阅读」はやや書き言葉寄りで、日常会話では「读」や「看书」を使うことが多い点に注意。
「阅读」のよくある間違い
✕ 我喜欢阅读电影。
○ 我喜欢看电影。
「阅读」は本や文章など文字の内容を読むときに使うため、映画を見る意味では使いません。
「阅读」のよくある質問
Q. 「阅读」は日常会話でも使えますか？
使えますが、やや書き言葉寄りの表現です。日常会話では「读」や、本を読むことなら「看书」のほうが自然なことが多いです。
Q. 「阅读」は紙の本を読むときだけに使いますか？
紙の本に限りません。新聞、電子書籍、ニュースなど、文字で書かれた内容を理解するときに使えます。
この単語が載っているページ
「阅读」に関連する単語
ほかに「読む」と訳せる単語
「学問分野と学習」の仲間の単語
「阅读」は英語では
「阅读」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1