「气道」の例文例文
「气道」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
冷空气会让气道不舒服。
冷たい空気は気道を不快にさせます。
- 初中級(HSK3〜4級)
他因为感冒引起了气道感染,一直在咳嗽。
彼は風邪をこじらせて気道感染を起こし、ずっと咳をしています。
- 上級(HSK5〜6級)
长期暴露在严重的空气污染中,容易引发慢性气道炎症。
深刻な大気汚染に長期間さらされると、慢性の気道炎症を引き起こしやすくなります。
- 日常会話
水喝太急呛进气道了,难受死了。
水を急いで飲んだら気道に入ってむせちゃって、すごく苦しかったよ。
「气道」の意味ごとの使い方
- 気管
医生说这条气道很窄。
医師はこの気管がとても狭いと言った。
「气道」のコアイメージコアイメージ
喉から肺へ空気が流れる主要な管とその枝
「气道」の使い方使い方
「气道」とよく一緒に使う語
「气道」の類義語との違い類義語との違い
气道: 喉から肺へ空気を運ぶ主要な管とその枝の総称。
喉咙: 口の奥から気管の入口までの、飲食や発声に関わる喉の部分。
气管: 喉の奥から肺に続く、空気が通る太い管。
呼吸道: 鼻や口から肺まで空気が通る通路全体の総称。
支气管: 肺の中で気管から分かれて肺の各部分に空気を送る細い管。
「气道」の中国語での定義中国語での定義
「气道」の語源語源
「气」は空気を示し、「道」は通路を示す字で、合わせて空気の通り道を意味する
「气道」のコラムコラム
- 日常会話ではやや医療的な語になるため、特定の部位を言いたいときは『气管』や『呼吸道』などより具体的な語を使うと誤解を避けられる
「气道」のよくある間違い
✕ 気道
○ 气道
中国語で「気道」と書くと日本語の漢字が混ざるため、中国語の簡体字では「气道」と書きます。
「气道」のよくある質問
Q. 「气道」と「呼吸道」はどう使い分けますか?
「气道」は空気が通る管、とくに医療や応急処置で詰まりを問題にするときに使います。「呼吸道」は鼻や口から肺までの空気の通り道全体を指します。
Q. 「气道」は「气管」と同じ意味ですか?
同じではありません。「气管」は喉の奥から肺へ続く太い管を指し、「气道」は気管やその枝など、空気が通る部分を広く指します。気管だけを言うときは「气管」を使います。
「气道」に関連する単語
ほかに「気管」と訳せる単語
「体のつくり」の仲間の単語
発音が似ている単語
「气道」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1