喉咙

「喉咙」の例文例文

「喉咙」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  多喝水对喉咙好。

  水をたくさん飲むことは喉に良いです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  吃鱼的时候要小心，别让鱼刺卡在喉咙里。

  魚を食べるときは、小骨が喉に刺さらないよう気をつけてください。

• 上級（HSK5〜6級）

  长时间处于干燥空气中，容易导致病毒入侵喉咙黏膜并引发感染。

  長時間乾燥した空気にさらされると、ウイルスが喉の粘膜に侵入して感染を引き起こしやすくなります。

• 日常会話

  咳得厉害，喉咙都快冒烟了。

  咳がひどくて、喉から火が出そうだよ。

「喉咙」の意味ごとの使い方

• 咽喉

  医生检查了我的喉咙。

  医者が私の咽喉を診察した。

「喉咙」の使い方使い方

• 喉hóu咙lóng沙shā哑yǎ

  のどがかすれる

  空调开了一夜，我的喉咙沙哑了。エアコンを一晩つけていたら、のどがかすれた。

• 喉hóu咙lóng发fā炎yán

  のどが炎症を起こす

  吃了辣椒以后，他的喉咙发炎了。唐辛子を食べた後、彼ののどは炎症を起こした。

• 喉hóu咙lóng有yǒu异yì物wù感gǎn

  のどに異物感がある

  喝水时，我觉得喉咙有异物感。水を飲んだとき、のどに異物感があると感じた。

「喉咙」とよく一緒に使う語

• 喉咙痛　のどが痛い
  （痛：痛い）
• 喉咙疼　のどが痛む
  （疼：痛む）
• 喉咙干　のどが乾く
  （干：する）
• 喉咙痒　のどがかゆい
  （痒：かゆい）
• 喉咙发炎　のどが炎症を起こす
  （发炎：炎症が起きる）
• 喉咙不舒服　のどの調子が悪い
  （不舒服：具合が悪い）
• 喉咙有异物感　のどに異物感がある
  （异物感：異物感）

「喉咙」の類義語との違い類義語との違い

喉hóu咙lóng: 口の奥から首の内側へ続き、食べ物を飲み込んだり声を出したりする柔らかい管状の部分。
嗓sǎng子zi: 声を出すときののど周辺を指す、日常でよく使う言い方。
喉hóu: のどを指す一般的な語。
咽yān喉hóu: 口の奥から首にかけての部分を指す、医学や書面で使われる語。

「喉咙」の中国語での定義中国語での定義

连lián接jiē口kǒu腔qiāng后hòu部bù与yǔ颈jǐng部bù内nèi侧cè的de管guǎn状zhuàng部bù位wèi，负fù责zé吞tūn咽yàn和hé发fā声shēng，常cháng用yòng来lái指zhǐ感gǎn到dào疼téng痛tòng或huò不bú适shì的de那nà一yí带dài。

「喉咙」のよくある間違い

• ✕ 我喉咙今天早上有点疼。

  ○ 我今天早上喉咙有点疼。

  喉咙を体の部分として主語にする文では、時間を表す今天早上は喉咙の前に置きます。