分泌物

「分泌物」の例文例文

「分泌物」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  猫的耳朵里有很多分泌物。

  猫の耳の中に分泌物がたくさんあります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  如果皮肤的油脂分泌物过多，就很容易长出青春痘。

  皮膚の皮脂分泌物が多すぎると、ニキビができやすくなります。

• 上級（HSK5〜6級）

  这种昆虫通过释放带有特殊气味的体内分泌物，来防御天敌的攻击。

  この昆虫は独特なにおいを持つ体内の分泌物を放出することで、外敵の攻撃を防いでいる。

• 日常会話

  你的喉咙听起来有点哑，是不是里面卡了太多分泌物？

  声が少し嗄れているようだけど、喉に分泌物がたくさん絡んでいるんじゃない？

「分泌物」の使い方使い方

• 眼yǎn睛jīng里lǐ的de分fēn泌mì物wù

  目の分泌物

  眼睛里的分泌物让小明觉得眼睛不舒服。目の分泌物で、小明は目に違和感を覚えます。

• 伤shāng口kǒu的de分fēn泌mì物wù

  傷口の分泌物

  护士每天都要清理伤口的分泌物。看護師は毎日、傷口の分泌物をきれいにします。

• 鼻bí腔qiāng的de分fēn泌mì物wù

  鼻の分泌物

  感冒时，鼻腔的分泌物会变多。風邪をひくと、鼻の分泌物が増えます。

「分泌物」とよく一緒に使う語

• 眼睛里的分泌物　目の分泌物
  （眼睛：目）
• 伤口的分泌物　傷口から出る分泌物
  （伤口：傷口）
• 分泌物异常　分泌物に異常がある
  （异常：異常に）
• 分泌物增多　分泌物が増える
  （增多：増える）
• 清除分泌物　分泌物を取り除く
  （清除：取り除く）
• 检查分泌物　分泌物を調べる
  （检查：検査する）
• 黄色的分泌物　黄色い分泌物
  （黄色：黄色）

「分泌物」の類義語との違い類義語との違い

分fēn泌mì物wù: 組織や細胞から外に出る、液体やねばねばしたものの総称。
鼻bí涕tì: 鼻の中から出る、透明または粘りけのある液体。
唾tuò液yè: 口の中で作られる、口をうるおし食べ物の消化を助ける液体。
汗hàn: 皮膚から出る水っぽい液体で、体温調節のために出る。
痰tán: 気管やのどから出る、粘りけのある液体。

「分泌物」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ由yóu身shēn体tǐ的de腺xiàn体tǐ或huò细xì胞bāo分fēn泌mì出chū、呈chéng液yè态tài或huò半bàn液yè态tài的de物wù质zhì，既jì可kě为wèi正zhèng常cháng生shēng理lǐ产chǎn物wù也yě可kě提tí示shì异yì常cháng。

「分泌物」のよくある間違い

• ✕ 分泌的物

  ○ 分泌物

  「分泌物」は「分泌する物」を表す決まった名詞なので、間に「的」を入れません。