报刊

「报刊」の例文例文

「报刊」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  桌子上有很多报刊。

  机の上にたくさんの新聞や雑誌があります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  图书馆二楼有一个专门读报刊的阅览室。

  図書館の2階には新聞や雑誌専用の閲覧室があります。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着数字媒体的迅速崛起，传统报刊面临着巨大的转型压力。

  デジタルメディアの急速な台頭に伴い、従来の新聞・定期刊行物は大きな転換のプレッシャーに直面しています。

• 日常会話

  你在路边的报刊亭帮我买张地图吧。

  道端の売店で私の代わりに地図を買ってきてくれませんか。

「报刊」の意味ごとの使い方

• 出版物

  这家出版社每月出版几种报刊。

  この出版社は毎月数種類の出版物を発行する。

• 雑誌

  这本报刊介绍了很多有趣的故事。

  この雑誌は面白い話をたくさん紹介している。

「报刊」の使い方使い方

• 在zài报bào刊kān上shàng发fā表biǎo

  新聞に掲載する

  这则环保消息在报刊上发表了，孩子们都看到了。この環境保護のニュースが新聞に掲載され、子どもたちはみな目にした。

• 翻fān阅yuè报bào刊kān

  新聞をめくって読む

  爷爷喜欢翻阅报刊。祖父は新聞をめくって読むのが好きだ。

• 报bào刊kān的de发fā行xíng量liàng

  新聞の発行部数

  这份报刊的发行量很大。この新聞の発行部数はとても多い。

「报刊」とよく一緒に使う語

• 订阅报刊　新聞を定期購読する
  （订阅：購読する）
• 发行报刊　新聞を発行する
  （发行：発行する）
• 阅读报刊　新聞を読む
  （阅读：読む）
• 在报刊上发表　新聞に掲載する
  （发表：発表する）
• 报刊记者　新聞記者
  （记者：記者）
• 报刊广告　新聞広告
  （广告：広告）

「报刊」の類義語との違い類義語との違い

报bào刊kān: 定期にニュースや記事をまとめて発行する刊行物の総称
报bào纸zhǐ: 日ごとや週ごとにニュースや記事を紙に印刷して発行する刊行物
杂zá志zhì: 特定の話題について記事や写真をまとめて定期的に冊子で発行する刊行物

「报刊」の中国語での定義中国語での定義

定dìng期qī以yǐ纸zhǐ质zhì或huò电diàn子zi形xíng式shì出chū版bǎn，汇huì集jí新xīn闻wén、报bào道dào与yǔ评píng论lùn的de刊kān物wù，泛fàn指zhǐ报bào纸zhǐ或huò杂zá志zhì等děng出chū版bǎn物wù。

「报刊」のよくある間違い

• ✕ 報刊

  ○ 报刊

  中国語では「報」は簡体字の「报」と書くため、見出し語を中国語で書くときは「报刊」とします。