密封圈

「密封圈」の例文例文

「密封圈」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  饭盒上有两个密封圈。

  お弁当箱にはパッキンが二つ付いています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  电饭锅的密封圈脏了，需要拿下来洗洗。

  炊飯器のパッキンが汚れたので、取り外して洗う必要があります。

• 上級（HSK5〜6級）

  管道连接处的密封圈如果出现老化，极易引发液体泄漏事故。

  配管の接続部にあるパッキンが経年劣化すると、液体漏洩事故を極めて引き起こしやすくなります。

• 日常会話

  洗衣机门上的密封圈发霉了，你有什么好办法清理吗？

  洗濯機のドアのパッキンにカビが生えちゃったんだけど、何かきれいに落とすいい方法ある？

「密封圈」の使い方使い方

• 更gēng换huàn密mì封fēng圈quān

  パッキンを交換する

  给打气筒更换密封圈后，就能继续打气了。空気入れのパッキンを交換したら、また空気を入れられるようになりました。

• 清qīng洁jié密mì封fēng圈quān

  パッキンを清掃する

  我先清洁密封圈，再盖好瓶盖。先にパッキンを清掃してから、瓶の蓋をきちんと閉めます。

• 拆chāi下xià密mì封fēng圈quān

  パッキンを外す

  修理水壶时，先拆下密封圈。やかんを修理するときは、まずパッキンを外します。

「密封圈」とよく一緒に使う語

• 更换密封圈　パッキンを交換する
  （更换：取り替える）
• 安装密封圈　パッキンを取り付ける
  （安装：設置する）
• 清洁密封圈　パッキンを清掃する
  （清洁：清潔）
• 检查密封圈　パッキンを点検する
  （检查：検査する）
• 密封圈老化　パッキンが劣化する
  （老化：老化）
• 密封圈破损　パッキンが破損する
  （破损：破損）

「密封圈」の類義語との違い類義語との違い

密mì封fēng圈quān: 接触面に押しつけて変形し液体や空気の漏れを止める輪状の部品
胶jiāo圈quān: ゴムやシリコンの小さな輪で瓶や蓋の密閉に使う
密mì封fēng条tiáo: 戸や窓のすき間をふさぐための細長い素材

「密封圈」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ由yóu橡xiàng胶jiāo、硅guī胶jiāo、金jīn属shǔ垫diàn等děng材cái料liào制zhì成chéng、以yǐ环huán形xíng结jié构gòu借jiè助zhù压yā缩suō或huò填tián隙xì实shí现xiàn密mì闭bì的de圈quān状zhuàng零líng件jiàn，广guǎng泛fàn用yòng于yú瓶píng盖gài、阀fá门mén和hé管guǎn道dào连lián接jiē处chù。

「密封圈」のよくある間違い

• ✕ 密封圏

  ○ 密封圈

  輪状の部品を表す中国語は「圈」であり、日本語の漢字「圏」に置き換えると誤りになります。