按键

「按键」の例文例文

「按键」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  红色的是开关按键。

  赤いのが電源ボタンです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  密码锁的按键上沾了灰尘，擦干净再输入吧。

  暗証番号錠のボタンにホコリがついているので、拭いてきれいにしてから入力しましょう。

• 上級（HSK5〜6級）

  该款新型智能设备取消了所有实体按键，全面改用触控与语音交互系统。

  この新型スマートデバイスはすべての物理ボタンを廃止し、タッチ操作と音声対話システムへ全面的に切り替えました。

• 日常会話

  电梯按键亮了，咱们等下一趟吧。

  エレベーターのボタンが点灯したよ、次のに乗ろう。

「按键」の意味ごとの使い方

• キー

  收银员按下计算器的按键，算出了总价。

  店員が計算機のキーを押して、合計金額を計算しました。

「按键」の使い方使い方

• 按àn键jiàn操cāo作zuò

  ボタン操作

  第一次玩这个游戏，我不懂按键操作。初めてこのゲームをするとき、ボタン操作が分かりませんでした。

• 按àn键jiàn失shī灵líng

  ボタンが反応しない

  这个遥控器的按键失灵了。このリモコンのボタンが反応しなくなりました。

• 按àn键jiàn响xiǎng应yìng

  ボタンの反応

  这个玩具的按键响应很快。このおもちゃのボタンの反応はとても速いです。

「按键」とよく一緒に使う語

• 按键操作　ボタン操作
  （操作：操作する）
• 按键失灵　ボタンが反応しない
  （失灵：故障する）
• 按键响应　ボタンの反応
  （响应：応じる）

「按键」の類義語との違い類義語との違い

按àn键jiàn: 機器の表面にある押せる突起や面で、押すと機能や信号が働く物理的なボタン。
按àn钮niǔ: 画面のタッチ部分やソフト上でも押したり触れたりして動作するボタン。
键jiàn: キーボードやリモコンなどにある、押して文字や命令を入力するための小さなキー。
开kāi关guān: 電気回路を入れたり切ったりするための、押す・切り替える機構を持つ装置。
键jiàn盘pán: 多数の键が並んだ装置で、文字入力や操作を行うための入力用の板状装置。

「按键」の中国語での定義中国語での定義

位wèi于yú设shè备bèi表biǎo面miàn、可kě被bèi按àn下xià以yǐ发fā出chū信xìn号hào或huò执zhí行xíng命mìng令lìng的de按àn钮niǔ或huò键jiàn位wèi，涵hán盖gài键jiàn盘pán按àn键jiàn和hé各gè类lèi硬yìng件jiàn按àn钮niǔ。

「按键」のよくある間違い

• ✕ 按鍵

  ○ 按键

  简体字の中国語では「鍵」の字に当たる部分を「键」と書き、「按鍵」とは書きません。