大师

「大师」の発音・読み方

ピンインdà shī

「大师」の意味

「大师」の例文

他tā是shì音yīn乐yuè界jiè的de大dà师shī,大dà家jiā都dōu尊zūn敬jìng他tā。

彼は音楽界の大家で、皆が彼を尊敬している。

大师のイラスト

「大师」の形容詞形・派生語

「大师」の反対語(対義語)

「大师」の例文例文

他tā被bèi誉yù为wéi当dāng代dài的de大dà师shī,学xué生shēng们men纷fēn纷fēn向xiàng他tā请qǐng教jiào技jì艺yì。

彼は現代の大家と称され、生徒たちはこぞって彼に技を教わろうとする。

「大师」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    我想成为一名下棋的大师。

    私はチェスの大家になりたいです。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    这家餐厅的厨师是做传统点心的大师。

    このレストランのシェフは、伝統的な点心作りの名人です。

  • 上級(HSK5〜6級)

    这栋建筑是由世界顶级设计大师亲自操刀完成的。

    この建物は世界トップクラスの建築デザインの巨匠が自ら手掛けたものです。

  • 日常会話

    快教教我怎么修手机吧,电脑大师!

    スマホの直し方を早く教えてよ、パソコンの達人!

「大师」の意味ごとの使い方

  • 権威

    这位科学大师常常帮助年轻人。

    この科学の権威は、よく若者を助ける。

  • 名人

    这位大师每天给孩子们画画。

    この名人は毎日子どもたちに絵を描いてあげる。

ゲームで覚える・約 1 分

大师 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「大师」のコアイメージコアイメージ

専門分野で高い技術や知識によって周囲から敬意と信頼を集める人物

「大师」の使い方使い方

  • 当dāng代dài大dà师shī

    現代の大家

    这位当代大师出版了一本新书。この現代の大家は新しい本を一冊出版した。

  • 画huà坛tán大dà师shī

    美術界の大家

    这位画坛大师喜欢画山水。この美術界の大家は山水画を描くのが好きだ。

  • 佛fó教jiào大dà师shī

    仏教の大家

    这位佛教大师给孩子们讲故事。この仏教の大家は子どもたちに物語を聞かせる。

「大师」とよく一緒に使う語

  • 著名大师 著名な大家
    (著名:有名)
  • 艺术大师 芸術の大家
    (艺术:芸術)
  • 文学大师 文学の大家
    (文学:文学)
  • 音乐大师 音楽の大家
    (音乐:音楽)
  • 国学大师 中国古典学の大家
    (国学:国学)
  • 武术大师 武術の大家
    (武术:武術)
  • 佛教大师 仏教の大家
    (佛教:仏教)
  • 设计大师 デザインの大家
    (设计:設計する)
  • 当代大师 現代の大家
    (当代:現代的)

「大师」の類義語との違い類義語との違い

大dà师shī: 専門分野で高度な技術や豊富な知識を持ち、周囲から敬意と信頼を集める人物
专zhuān家jiā: 特定の分野で豊富な知識を持ち、専門的な判断や助言ができる人
权quán威wēi: その分野で広く認められ、意見や判断が信頼される人
高gāo手shǒu: 実践での技術や能力が非常に高く、仕事や競技で優れている人
师shī傅fù: 職業的な技能に長け、仕事で人に教え導く立場にある人

「大师」の中国語での定義中国語での定義

在zài某mǒu个gè技jì术shù、艺yì术shù或huò学xué问wèn领lǐng域yù里lǐ有yǒu很hěn高gāo造zào诣yì,被bèi同tóng行háng或huò公gōng众zhòng尊zūn重zhòng的de人rén。

「大师」の語源語源

「师」は教える人や指導者を表す字で、「大」は程度や地位の高いことを示し、古くから宗教や学問、芸術で優れた人物を敬って「大師」と呼んだことから、簡体字の「大师」も優れた専門家を指す語になった。

「大师」のコラムコラム

  • 「大师」は専門家や巨匠を指す称号や呼び方として使われるため、発音や字形が似る「大家(みんな)」と混同しないよう注意し、相手の実績を踏まえて敬称として用いることが望ましい。

「大师」のよくある間違い

  • ✕ 他是大师音乐界。

    ○ 他是音乐界的大师。

    「音乐界」が「大师」を修飾する名詞句では、「大师」を分野名の後ろに置き、「音乐界的大师」または「音乐界大师」とします。

「大师」のよくある質問

Q. 「大师」と「专家」は同じ意味ですか?
同じではありません。「专家」は知識や判断にくわしい専門家を広く指し、「大师」は芸術や学問などで特に高い技術や業績があり、敬意を集める人を指します。
Q. 「大师」は宗教の指導者にも使えますか?
使えます。仏教などで、修行や教えにすぐれた僧を敬って「大师」と呼ぶことがあります。ただし、ふつうの僧全員を指す語ではありません。

「大师」に関連する単語

ほかに「大家」と訳せる単語

ほかに「権威」と訳せる単語

「社会的地位と名声」の仲間の単語

発音が似ている単語

「大师」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ