「学问」の例文例文
「学问」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
他是一个有学问的人。
彼は教養のある人です。
- 初中級(HSK3〜4級)
要想做好这道菜,里面其实有很多学问。
この料理をおいしく作るには、実はいろいろなコツや深い知識が必要です。
- 上級(HSK5〜6級)
做学问必须脚踏实地,容不得半点虚假与浮躁。
学問を追究するには着実に歩む必要があり、少しの虚偽や焦りも許されません。
- 日常会話
跟客户打交道,这里面的学问可大着呢!
取引先との付き合い方には、実に奥深いノウハウがあるんだよ!
「学问」のコアイメージコアイメージ
長年の学習と経験で磨かれた、広く深い知識の層
「学问」の使い方使い方
「学问」とよく一緒に使う語
「学问」の類義語との違い類義語との違い
学问: 長年の学習や経験で培われた、幅広く深い知識や教養を指す
知识: 学習や経験で蓄えた事実や情報、実際に使える知識を指す
学识: 学習や読書で身につけた、学問に関する知識や教養を指す
见识: 実際に見たり経験したことで得た、物事の理解や判断力を指す
「学问」の中国語での定義中国語での定義
「学问」の語源語源
「学」は学ぶこと、「问」は問うことを示し、両者の結合が研究と実践による学識を表す。
「学问」のコラムコラム
- 会話では学問や教養の広さ・深さを褒める表現として使われることが多く、実用的な知識を指す『知识』とは使い分けられる。
「学问」のよくある間違い
✕ 他很学问。
○ 他很有学问。
「学问」は名詞なので、人に学識があると言うときは「有学问」とします。
「学问」のよくある質問
Q. 「学问」はどんな知識を表しますか?
長く学んだり経験したりして身につけた、広く深い知識を表します。単なる事実や情報よりも、人が身につけた知識の豊かさに目を向ける言葉です。
Q. 「老师的学问很深。」ではなぜ「学问」を使いますか?
この文は、先生が持つ知識の深さをほめているからです。事実や情報そのものを表す「知识」より、人に身についた広く深い知識を表す「学问」が合います。
この単語が載っているページ
「学问」に関連する単語
ほかに「知識」と訳せる単語
「学問分野と学習」の仲間の単語
「学问」は英語では
- 「知識」 → knowledgeconversance和英辞典で見る
- 「学識」 → learnedness和英辞典で見る
- 「学問」 → learning和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1