美術

美měi术shù

意味

  • 名 美術びじゅつ
  • 名 芸術
  • 名 絵画
美术のイラスト

例文

我wǒ喜xǐ欢huān学xué美měi术shù。

私は美術を学ぶのが好きだ。

我wǒ们men周zhōu末mò去qù美měi术shù馆guǎn参cān观guān展zhán览lǎn。

週末に美術館へ展覧会を見に行く。

コアイメージ

絵や彫刻などの技法で視覚的な美を表す表現領域。

関連語

(名) 美měi术shù家jiā：美術家

(名) 美měi术shù馆guǎn：美術館

使い方

類義語との違い

美měi术shù: 絵画や彫刻などの技法と作品をまとめて指す語で、学校で学ぶ制作活動を含むことが多い。
艺yì术shù: 人の感情や美を表現する活動全般を指す広い概念。
绘huì画huà: 線や色を使って絵を描く行為やその結果の絵。

中国語での定義

指zhǐ以yǐ绘huì画huà、雕diāo塑sù、书shū法fǎ等děng为wéi主zhǔ，通tōng过guò技jì法fǎ和hé造zào型xíng表biǎo现xiàn美méi感gǎn的de艺yì术shù门mén类lèi，也yě可kě指zhǐ学xué校xiào里lǐ的de美měi术shù课kè或huò美měi术shù教jiào育yù。

語源

「美」は本来外見の良さを示す字で羊などを含む字形から良いものの意を得ており、「术」は技術・方法を示す字で、両字が組み合わさって美しさをつくる技術や表現を指す語になった。

コラム

  • 日常会話や学校では「学美术」「美术课」の表現がよく使われ、話者は具体的な絵画や制作活動を念頭に置くことが多いので、芸術一般を指すときは「艺术」を使うと誤解が少ない。

ゲームで覚える・約 1 分

美术 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「美術」は中国語で何と言う？

日本語の「美術」は、中国語で簡体字を使って「美术（měishù）」と言います。絵画、彫刻、工芸、デザインなどの視覚芸術全般を指す表現として、日本語とほぼ同じ感覚で幅広く使えます。学校の教科名や「美術館（美术馆）」などの複合語でもそのまま用いられる、もっとも標準的な表現です。

使い分け

  • 美术

    絵画や彫刻といった視覚芸術全般を指す一般的な語です。学校の美術の授業や専門分野の名称としても日常的に使われます。

    妹妹从小就喜欢美术。

    妹は幼いころから美術が好きです。

よくある間違い

  • ✕ 芸術（総合芸術）の意味で何でも「美术」を使うこと

    ○ 艺术（yìshù）

    「美术」は視覚芸術を指します。音楽や演劇を含む芸術全般には「艺术」を用います。

「美術」のよくある質問

Q. 「美術館」は中国語で何と言いますか？
「美术馆（měishùguǎn）」と言います。日本語の漢字を簡体字にするだけでそのまま通じます。国立の美術館から民間のギャラリーまで幅広く使われ、旅行や案内でも頻出する単語です。
Q. 「美術大学」は中国語でどう表現しますか？
一般的には「美术学院（měishù xuéyuàn）」と呼びます。中国では単科大学に「学院」という名称が使われることが多いため、「美术大学」ではなく「中央美术学院」などのように表現するのが自然です。

「美術」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ