四周

「四周」の例文例文

「四周」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  桌子四周有四把椅子。

  机の周りには椅子が四脚あります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  他看了看四周，发现大家都已经离开了。

  彼は辺りを見回して、みんながもう立ち去ったことに気づきました。

• 上級（HSK5〜6級）

  这座现代化的工厂四周安装了全方位的监控系统，以确保生产安全。

  この近代的な工場の周囲には、生産の安全を確保するため全方位の監視カメラシステムが設置されています。

• 日常会話

  你站在原地别动，先看看四周有没有明显的标志物？

  その場から動かないで、まず周りに何か目立つ目印がないか見てみて？

「四周」の意味ごとの使い方

• 周辺

  图书馆四周种了很多花。

  図書館の周辺にはたくさんの花が植えられている。

• 周囲

  教室四周都贴着我们的画。

  教室の周囲には私たちの絵が貼ってある。

「四周」の使い方使い方

• 四sì周zhōu有yǒu树shù

  周りに木がある

  学校四周有树，夏天很凉快。学校の周りには木があり、夏は涼しい。

• 四sì周zhōu安ān静jìng

  周りは静かだ

  雪停后，公园四周很安静，地上有小脚印。雪がやんだ後、公園の周りはとても静かで、地面に小さな足跡がある。

「四周」とよく一緒に使う語

• 四周的环境　周りの環境
  （环境：環境）
• 四周的景色　周りの景色
  （景色：景色）
• 四周的建筑　周りの建物
  （建筑：建物）
• 四周有树木　周りに木がある
  （树木：木）
• 四周安静　周りは静かだ
  （安静：静かだ）

「四周」の類義語との違い類義語との違い

四sì周zhōu: 中心を基準にぐるりと取り巻く範囲を指す名詞。
周zhōu围wéi: ある物や場所のまわりに広がるあたりを指す名詞。
旁páng边biān: ある物や人のすぐそばにある位置や場所を指す名詞。
附fù近jìn: ある地点の近くにある場所やその付近を指す名詞。
周zhōu边biān: 中心の周りの外側に広がる周辺の地域や範囲を指す名詞。

「四周」の中国語での定義中国語での定義

某mǒu物wù或huò某mǒu处chù周zhōu围wéi的de各gè个gè方fāng向xiàng和hé范fàn围wéi，指zhǐ围wéi绕rào中zhōng心xīn点diǎn的de四sì方fāng或huò近jìn旁páng的de周zhōu边biān区qū域yù。

「四周」のよくある間違い

• ✕ 四週有树

  ○ 四周有树

  周囲を表す「四周」では、時間を表す「週」ではなく「周」を使います。

• ✕ 四周的有树

  ○ 四周有树

  周囲に何かがあることを表すときは、「四周」の後に「的」を置かず、「有树」と続けます。