俱乐部

「俱乐部」の例文例文

「俱乐部」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个俱乐部很大。

  このクラブはとても大きいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这家健身俱乐部周末经常人满为患。

  このフィットネスクラブは週末によく大混雑します。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了吸引更多高端客户，该高端商务俱乐部推出了全新的定制化会员服务。

  より多くの富裕層の顧客を引きつけるため、この高級ビジネスクラブは一新したオーダーメイドの会員サービスを打ち出した。

• 日常会話

  下班后要不要去羽毛球俱乐部打两局？

  仕事のあと、バドミントンクラブに行ってひと勝負しない？

「俱乐部」の意味ごとの使い方

• サークル

  我参加了学校的音乐俱乐部。

  私は学校の音楽サークルに参加した。

「俱乐部」の使い方使い方

• 俱jù乐lè部bù成chéng员yuán

  クラブのメンバー

  我是俱乐部成员。私はクラブのメンバーです。

• 俱jù乐lè部bù活huó动dòng

  クラブ活動

  孩子们喜欢参加俱乐部活动。子どもたちはクラブ活動に参加するのが好きです。

• 成chéng立lì俱jù乐lè部bù

  クラブを設立する

  我们一起成立了一个读书俱乐部。私たちは一緒に読書クラブを設立しました。

「俱乐部」とよく一緒に使う語

• 俱乐部成员　クラブのメンバー
  （成员：一員）
• 俱乐部活动　クラブ活動
  （活动：活動）
• 俱乐部会员　クラブ会員
  （会员：会員）
• 经营俱乐部　クラブを運営する
  （经营：経営する）
• 校园俱乐部　学校のクラブ
  （校园：キャンパス）
• 成立俱乐部　クラブを設立する
  （成立：成立する）
• 足球俱乐部　サッカークラブ
  （足球：サッカー）
• 健身俱乐部　フィットネスクラブ
  （健身：運動する）

「俱乐部」の類義語との違い類義語との違い

俱jù乐lè部bù: 会員や利用者が参加し、レジャーやサービスを受けられる活動の場やその運営組織。
团tuán体tǐ: 共通の目的や関心でまとまった人数の集まり。
组zǔ织zhī: 人や資源をまとめて一定の目的を果たすための集まりやしくみ。
协xié会huì: 同じ目的の個人や団体が会員として連携する正式な組織。
社shè团tuán: 学校や地域で活動する、趣味や学習のための団体。

「俱乐部」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ以yǐ提tí供gōng某móu种zhǒng活huó动dòng或huò服fú务wù为wèi目mù的dì，由yóu成chéng员yuán或huò顾gù客kè组zǔ成chéng并bìng有yǒu组zǔ织zhī管guán理lǐ的de单dān位wèi，既jì可kě为wèi兴xìng趣qù团tuán体tǐ也yě可kě为wèi商shāng业yè会huì所suǒ。

「俱乐部」のよくある間違い

• ✕ 俱乐部员

  ○ 俱乐部成员

  「クラブのメンバー」は通常「俱乐部成员」といい、「俱乐部员」とはあまりいいません。