올라오다

「올라오다」の例文例文

「올라오다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  게시판에 새 글이 올라왔어요.

  掲示板に新しい投稿が出ました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  더운 여름이 되니까 팔과 다리에 붉은 두드러기가 올라오기 시작했어요.

  暑い夏になると、腕や足に赤いじんましんが出てき始めました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 개정안이 본회의 안건으로 올라오면서 여야 간의 치열한 공방이 예상됩니다.

  今回の改正案が本会議の議題として上がってきたことで、与野党間の激しい攻防が予想されます。

• 日常会話

  매운 음식을 먹었더니 속에서 열이 확 올라오네.

  辛いものを食べたから、体の中から一気に熱が上がってくるね。

「올라오다」の意味ごとの使い方

• 上がってくる自動詞

  동생이 계단을 올라와서 문을 열었어요.

  弟が階段を上がってきて、ドアを開けました。

• 出てくる自動詞
• 表示される自動詞

「올라오다」の使い方使い方

• 검geom색saek 결gyeol과gwa에e 올ol라la오o다da

  検索結果に表示される

  검색 결과에 관련 자료가 올라와서 바로 읽었어요.検索結果に関連資料が表示されたので、すぐに読みました。

• 화hwa면myeo에ne 올ol라la오o다da

  画面に表示される

  화면에 시험 점수가 올라와서 확인했어요.画面に試験の点数が表示されたので、確認しました。

• 알al림li이mi 올ol라la오o다da

  通知が表示される

  알림이 올라와서 준비물을 챙겼어요.通知が表示されたので、持ち物を準備しました。

「올라오다」とよく一緒に使う語

• 사진이 올라오다　写真が掲載される
  （사진：写真）
• 동영상이 올라오다　動画が掲載される
  （동영상：動画）
• 공지가 올라오다　お知らせが掲載される
  （공지：お知らせ）
• 글이 올라오다　文章が掲載される
  （글：文章）
• 댓글이 올라오다　コメントが投稿される
  （댓글：コメント）

「올라오다」の類義語との違い類義語との違い

올ol라la오o다da: 検索結果やコメントが画面の上のほうに出てきて表示される動詞
나na오o다da: 内部や背後から出てきて外から確認できるようになる動詞
보bo이i다da: 視界に入って見ることができる状態になる動詞
나na타ta나na다da: 何かの姿や兆候が見えてはっきりするようになる動詞

「올라오다」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 항hang목mo이gi나na 내nae용yong이i 목mong록no이gi나na 화hwa면myeo의nui 위wi쪽jjo에ge 나na타ta나na 보bo이i는neun 것geo을seul 가ga리ri키ki는neun 동dong사sa.

「올라오다」のよくある間違い

• ✕ 검색 결과에 새 항목을 올렸어요

  ○ 검색 결과에 새 항목이 올라왔어요

  日本語では「出てくる」と言っても、韓国語では誰かが項目を載せたときの「올리다」と、項目が画面に現れたときの「올라오다」を分けます。