위쪽

「위쪽」の例文例文

「위쪽」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  모니터 위쪽을 봐 주세요.

  モニターの上側を見てください。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  신청서 위쪽에 이름과 연락처를 적어 제출하세요.

  申込書の上部に氏名と連絡先を記入して提出してください。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 개발 계획에 따라 도심 위쪽 지역에 대규모 산업 단지가 조성될 전망이다.

  今回の開発計画に基づき、都心北部エリアに大規模な産業団地が造成される見込みだ。

• 日常会話

  키가 안 닿아서 그런데, 선반 위쪽에 있는 상자 좀 내려 줄래?

  背が届かないんだけど、棚の上のほうにある箱を下ろしてくれる？

「위쪽」の使い方使い方

• 위wi쪽jjo에ge

  上側に

  사진은 위쪽에 붙어 있어요.写真は上側に貼ってあります。

• 위wi쪽jjo으geu로ro

  上の方へ

  새가 위쪽으로 날아갔어요.鳥が上の方へ飛んでいきました。

• 위wi쪽jjok 부bu분bun

  上の部分

  지도 위쪽 부분에 강이 있어요.地図の上の部分に川があります。

「위쪽」とよく一緒に使う語

• 위쪽 방향으로　上方向へ
  （방향：方向）
• 위쪽 끝　上端
  （끝：終わり）
• 위쪽 칸　上のマス
  （칸：欄）
• 위쪽 버튼　上のボタン
  （버튼：ボタン）

「위쪽」の類義語との違い類義語との違い

위wi쪽jjok: 物や空間の上側にある面や上方への方向を示す名詞。
위wi: 位置や方向で上を示す短い名詞。
윗wit쪽jjok: 物や空間の上側の部分や上方への方向を示す日常語の名詞。
위wi층cheung: 建物や家の中で上にある階を示す名詞。
꼭kkok대ttae기gi: 物や場所のもっとも上にある部分を示す名詞。

「위쪽」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 대dae상sang의ui 위wi에e 있in는neun 부bu분bu이ni나na 위wi로ro 향hyang하ha는neun 방bang향hyang을eul 가ga리ri키ki는neun 말mal.

「위쪽」のよくある間違い

• ✕ 책은 위층에 있어요

  ○ 책은 위쪽에 있어요

  日本語の「上」は物の上側と上の階の両方を指せますが、「위층」は上の階を意味するため、本が上側にあると言うときは「위쪽」を使います。