댓글

「댓글」の例文例文

「댓글」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  친구 동영상에 댓글을 썼어요.

  友達の動画にコメントを書きました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이벤트에 참여하시려면 아래에 응원의 댓글을 달아 주세요.

  イベントに参加するには、下に応援のコメントをつけてください。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  인터넷 문화의 발전을 위해서는 무분별한 악성 댓글을 규제할 수 있는 강력한 대책이 시급하다.

  インターネット文化の発展のためには、無分別な悪質コメントを規制できる強力な対策が急務だ。

• 日常会話

  그 쇼핑몰 후기 보니까 사람들 댓글 반응이 완전 좋더라.

  その通販サイトのレビューを見たら、みんなのコメントの反応がすごく良かったよ。

「댓글」の意味ごとの使い方

• 書き込み

  이 게시판에는 익명 댓글이 많아요.

  この掲示板には匿名の書き込みが多いです。

「댓글」の使い方使い方

• 댓daet글kkeu을reul 남nam기gi다da

  コメントを残す

  궁금한 점이 있어서 글에 댓글을 남겼어요.気になる点があったので、記事にコメントを残しました。

• 댓daet글kkeu을reul 달dal다da

  コメントを付ける

  질문이 있어서 공지에 댓글을 달았어요.質問があったので、お知らせにコメントを付けました。

• 댓daet글kkeu을reul 지ji우u다da

  コメントを削除する

  실수로 쓴 댓글을 바로 지웠어요.間違えて書いたコメントをすぐに削除しました。

「댓글」とよく一緒に使う語

• 댓글을 읽다　コメントを読む
  （읽다：読む）
• 댓글을 쓰다　コメントを書く
  （쓰다：使う）
• 댓글을 확인하다　コメントを確認する
  （확인하다：確認する）
• 댓글이 많다　コメントが多い
  （많다：多い）
• 댓글에 공감하다　コメントに共感する
  （공감：共感）

「댓글」の類義語との違い類義語との違い

댓daet글kkeul: 投稿の下に書かれる短い感想や意見の書き込み
답dap글kkeul: 相手の書き込みに返答するために書かれる短い書き込み
코ko멘men트teu: 投稿に付ける短い感想や意見を表す書き込みの外来語
메me시si지ji: 文字で相手とやり取りする際に送る短い連絡文

「댓글」の韓国語での定義韓国語での定義

게ge시si물mu에re 달da아ra 남nam기gi는neun 짧jjal은beun 글geu이ri나na 반ba응neung

「댓글」のよくある間違い

• ✕ 댓글을 붙이다

  ○ 댓글을 달다

  日本語の「コメントを付ける」から「붙이다」を選びやすいですが、投稿にコメントを書くときは「댓글을 달다」と言います。